Š“K—^‰i‰ÃŠw”h
‘¶Œ»‹å“I”F’mŒ¤‹†FŠî˜°ŽQÆ“_“Isˆ×èY–ÍŽ®-‰pŒêŒêŒ¾•¶Šw”ŽŽm˜_‘p
–ÊŒüŒêŒ¾M‘§ˆ—“I‘¶Œ»‹åŽ–ŒŒê‹`Šw—ÞŒ^Œ¤‹†
‘¶Œ»‹å-‘ΊOŠ¿Œê‹³ŠwŒê–@‘p‘
’˜ú—ÇWi‘S2™ej-Ÿ´]•¶‘p
Œ|‹W•‡—u-è…˜A‰È•¶W
Å‚l–¯–@‰@”•z“I“TŒ^ˆÄ—ᙹ•Òi2009-2024j-ŒYŽ–Šª
Š“KŒ¤‹†-“ì‘vŽjŒ¤‹†‘p‘
—g—YWZ’-’†‘ŒÃ“T•¶Šw‘p‘
‚p”œ—pi10Žü”N‹I”O”Åj-À‹Ž“I•—ÑŽO•”‹È
tH’·—ð“ñŽíi‘S3™ej
‹Ñàì
Š“K”N•ˆ
Šv‹gŒ§Žu
Œ»‘㊿Œê‘¶Œ»‹å
—ð‘ã–¼ˆãˆãˆÄ‘I“Ç(‘æ2”Å)
26Ž®“`“—kŽ®‘¾‹ÉŒ
‹âBˆã˜_F—›‹ÊŠïŠwpŒoŒ±“`³˜^
\“úIà.–Àé
—ä“ìŠw•ñ-•œŠ§‘æ17SFŒoŠw•¶Œ£Œ¤‹†
ŽO’i˜_—^g––V
ΊwåÀ’T-ŽR“Œ‘åŠw’†•¶êŠ§
Œ»‘㊿Œê‘¶Œ»‹å“I‘½ˆÛŒ¤‹†-“ì‹žŽt”Í‘åŠw”NŠwŽÒ•¶‘p
•Ñ͌ꌾŠwŽ‹Šp‰ºŠ¿Œê‘¶Œ»‹å‹y‘ŠŠÖ‹åŽ®“I—ðŽj‰‰•ÏŒ¤‹†
à•¶‰ðŽš’-]‘h•¶ŒÉ.¸‰Ø•Ò
ŒoŠw’ʘ_
Ù•—”VŽ÷-—›‰sì•i
”ªŒTžž(VCDA’Âài)-ŽOcŒ÷Œn—ñ
Œ`ˆÓŒÜsžž(DVDA“@‘—E)
Œ`ˆÓŽGŽ®x(DVDA“@‘—E)
–ÑŽŒÌŒP“`-’†‰ØŒo‰ð‘p‘F´Œo‰ði®—–{j.ŽŒo•Ò
DŽžŒõœŸœŸ—‘–
’v•ƒe-—À‹Åºì•i
Ž÷๔@Ÿi2024”Å”Åj
è™ã
—Ñᆖ‚žž(DVDAŽß“¿—g)-—Ñ“`“Œ÷•v˜V‰Ëx•ˆ
’†‘’n•ûs§“xŽjF`Š¿’n•ûs§“x-Œµk–]ŽjŠw’˜ìW
Œ`ˆÓ\“ñŒ`Œ(DVDA“@‘—E)
—´‰¤ŽR©’Ž
—í]C¡–é[ni3]«’Nˆâ–Yi5j
‘å–¾‰¤’©1566(㉺)
•‡—uŒ|‹WFè…˜A‰È’†•Ñ¬à•Ò”N(1988-1990)
Œ`ˆÓŒÜsŒ(DVDA“@‘—E)
¬•ÄŠJ‰Ô
ᆖ‚žž(’†‰p‘oŒê)(DVD-PAL)
”ªŒTžž(VCDA–ƒ—Ñé)-’öŽ®”ªŒT¶Œn—ñ
—¼Š¿‘¾ŽçŽhŽj•\
’†ŠO˜_’d-2024”N‘æ3Šú
’†ŠO˜_’d-2024”N‘æ1Šú
—É”J‰Ô¶
çŒÃŒ÷b’£Šw—Ç(MP3-CD4–‡)-‰Æ‰À™ß‘ŠÙŒn—ñ
—¼Š¿‘¾ŽçŽhŽj•\-Œµk–]ŽjŠw’˜ìW
’†ŠO˜_’d-2023”N‘æ3Šú
‹w¦”N‘ã“Iˆ¤Fˆê•”•Ò”NŽji1929-1939j
•½Œ´‘„º(MP3-CD2–‡)-‰Æ‰À™ß‘ŠÙŒn—ñ
í‘Žq‰Æ–˜_
‰×“„ŒŽF ŠC㶖¾ŒŽ-“¯‘èŽU•¶Œo“T
’†ŠO˜_’d-2024”N‘æ2Šú
’†‘ŽjŠwŽj(‘S3™e)
ŸRŠ—•ï—^–L‘ò‰€(MP3-CD6–‡)-‰Æ‰À™ß‘ŠÙŒn—ñ
”’”û‘å‹ ”V—´ŒÕ•—‰_‰ï(MP3-CD11–‡)-‰Æ‰À™ß‘ŠÙŒn—ñ
—k‰Æ«(MP3-CD5–‡)-‰Æ‰À™ß‘ŠÙŒn—ñ
™ß›_›_u“ß¹Œo—¢“IŒÌŽ–-V–ñ{‹Œ–ñ(‘S2™e)-¹ŒoŽj˜bC’ù”Å
ŽéŒ³àö‰‰‹`(MP3-CD5–‡)-‰Æ‰À™ß‘ŠÙŒn—ñ
”ïV‰ä’a’Cˆê•Sˆê\Žü”N•‹“ú‰ñŒÚ“Wì•iW
—k‰Æ«‘S“`(MP3-CD5–‡)-‰Æ‰À™ß‘ŠÙŒn—ñ
“GŒã•H‘à(MP3-CD2–‡)-‰Æ‰À™ß‘ŠÙŒn—ñ
æ⋧ˆû‰‰‹`(MP3-CD5–‡)-‰Æ‰À™ß‘ŠÙŒn—ñ
’ŒŒ–‚ŒA(MP3-CD2–‡)-‰Æ‰À™ß‘ŠÙŒn—ñ
ŒÜ–P’©—z“(MP3-CD5–‡)-‰Æ‰À™ß‘ŠÙŒn—ñ
è´³Œ•‹ }190‰ñ(MP3-CD7–‡)-‰Æ‰À™ß‘ŠÙŒn—ñ
—D“™¶Åˆ¤“I‘S”]ö”\ŠJ”Žï–¡—V‹Y1-™û™ûC—ìŠ÷ˆê“®
¼—V‹L(‰õ”‘)(MP3-CD4–‡)-‰Æ‰À™ß‘ŠÙŒn—ñ
j‹„—Õ°Œ¤‹†ŠÇ—‹K”Í-’†‘j‹„Šw‰ï•Wy
’†ˆã“à‰È—Õ°Ž¡—Êw
‹ ‹`‰p—Y“`(MP3-CD4–‡)-‰Æ‰À™ß‘ŠÙŒn—ñ
’q¹“Œ•ûñ(MP3-CD6–‡)-‰Æ‰À™ß‘ŠÙŒn—ñ
ä@“‚ŒÜ‘ã“o‰È‘˜^i‘S4™ej-’†‘—ð‘ã“o‰È‘˜^
Šx”ò“`(MP3-CD5–‡)-‰Æ‰À™ß‘ŠÙŒn—ñ
Š¿Œê‘厌“T(‘S23™e)
ád—F—«•FŒÎ‘–@⽘_W
‰º“ì—m-—ðŽjã“I‘åˆÚ–¯
Œê™¹“š–â-Š¿Œê’mŽ¯‘p‘
ˆê”tŸéŠC-‰ä—^“‡[pi2]Žð
–|–óŠwŠT˜_
ŒÞŽqãï(MP3-CD2–‡)-‰Æ‰À™ß‘ŠÙŒn—ñ
åL‰Æ«(MP3-CD8–‡)-‰Æ‰À™ß‘ŠÙŒn—ñ
s’†‘Œê•¶tŽµ\”N•¶‘Ii‘S3™ej
ŒŽÌs“ü’†˜_t1-5Íi‰p•¶Až•¶j-¼‘ Ž©Ž¡‹æž•¶•¶–{Œn—ñ‘p‘
Œê•¶’mŽ¯200–â
‘å‘v–¼b—]–õ
’†ŽR‘åŠw“ì•ûŠw‰@Žj
‘嘩˜_¢eŽßW’
‘v‘ãŠwp•¶‰»Žv’ª—^sŽŒotŒ¤‹†
11ˆ“ÁHc”Ü(‘S3™e)(2015‹I”O”Å)
LHŽu
’†‘j‹„‘å¬-Œo“TŠªF‰©’é‰Úå°Œo ‰©’é“àŒo–¾“° ‰©’é–¾“°‹„Œo ¼•ûŽq–¾“°‹„Œo “ºl[shu4]ŒŠj‹„}Œo
Œö˜H™{‰½ÝŒv—^•Wy‹K”ÍŽß‹^(㉺)
m“ò猉Ƒ°-”ü‘‘æˆê‰Æ’ë“`Šï
à•¶’ÊŒP’èº(1984”N”Å)-à•¶‰ðŽšŒn—ñ
“ñ’ö—^‘vŠw-Žñ“Í‘vŠwø’ö[hao4]’öèó‘ÛŠwpŒ¤“¢‰ï˜_•¶W
—BŽ¯\Žx˜_.¢eŠª(‘ —v–{‰eˆó)F燒†•Ó˜_A¯ŒµŒo˜_A—BŽ¯“ñ\˜_AŒÜå]˜_A•S–@–¾–å˜_A—BŽ¯ŽO\˜_
‰‹‰‰Ø•‘¾‹Éî(VCDA‘\”T—À)-’†‰Ø‘¾‹É•ˆ
à•¶’ÊŒP’èº(—Õš‚Št‘ –{)(CD-ROM)
Žò‘ -¸‰Ø•Ò.219-Œö¥W ‘¾Žj”ÍŒö•¶W
›Áq•]“`-’†‘Žv‘z‰Æ•]“`‘p‘
•ÄŒà‰ÈŠw–Ÿ‰æ-Šï––œÛ•Ñ(‘S16™e)
“ú–{‰eOm–{s•¶ŠÙŽŒ—ÑtZ’
Œ÷—ÍŒ(VCDA’¾Œd—í)
Š¿ˆó•¶ŽšŒ¤‹†
’£‰ÆŽRŠ¿•æ’|ŠÈiŽOŽO˜Z†•æji㉺j
Œê–@“š‹^-gŽšÎ‹åŽÞh‘p‘
“H“V‘è‘”÷F½ˆÓ”Œ”éŽö“VŠ¯ŒÜ¯Œº[che4]’ÊŽ|-ˆÕŠw–¼‰ÆŒo“T’˜ì
Š“K—^‰i‰ÃŠw”h˜_•¶W
—«“Iº‰¹
“H“V‘ª‹`(ÅV•Ò’”’˜b‘S–ó)-’†‘ŒÃ‘ã–½‘Œo“T
Œ»‘㊿Œê (‘’ù7”Å)i‰ºj-g\“ñŒÜh•’Ê‚“™‹³ˆç–{‰È‘‰Æ‹‰‹KŠc‹³Þ
‘å]ŒÎŒn—ñ”Vãh“Å
Œ»‘㊿Œê(‘’ù7”Å)iãj-g\“ñŒÜh•’Ê‚“™‹³ˆç–{‰È‘‰Æ‹‰‹KŠc‹³Þ
“ìŽj(‘S6™e)(¸‘•)-“_Z–{“ñ\ŽlŽjC’ù–{
•—ÑŠOŽj(㉺)-V”Ō×´‘SW
‘‰Ì(VCD2–‡)
’†‘ŽOç”N‰uÐŽj—¿™¹•Ò(‘S5Šª)
‘S–{“H“V‘è‘”÷(ŠC”J’ÂŽ‰Æ‘ –{)(‘S1”Ÿ4™e)-ŽlŒÉ–¢¾Žq•”’¿–{™¹Š§(21)
äÞ•â•s”@H•â-Œ’N—{¶”é“TŒn—ñ
é°•‰¤‘‚‘€FlŒÃ‘à’·“IV”Œ»i2j
– ‰„(DVD-PAL)
ŽlŒÉ‘¶–ÚŽOŽ®™¹Š§(3)-Šï–å‘å‘S”éŽ[
V’èŽO—ç}i‘S1”Ÿ2™ej-´’¿–{‘pŠ§.‘æ2S
‰ä—^罎¢‘½ŽzŠw
é°•‰¤‘‚‘€i1j-lŒÃ‘à’·“IV”Œ»
Nê¤.‘hB•{Žui‘S3™ej
’ƒ.¢ŠE-‘æ1ŠªF’ƒo’†‘
”LŒê.l¶
•i’ƒ}ŠÓ
•]’ƒˆõ”|ŒP‹³Þ
Ži”nœò“`
’†‘’ƒŽ÷Í”|Šw
“cξ‘ “ü–å•S‰È
‘åŒF”L201–â(’†“ú•¶‘ÎÆ)
—e—j’OÂ-’†‘‘‰Æ”Ž•¨ŠÙ‘ –¾´Ñ‘œ‰æ
’†‘‹DŽÔH‹Æ”NŠÓ2024
•i’ƒ}ŠÓ
ŒÜ‰^˜ZŸƒj–@-’†ˆãŽt³Šw“°.ŒÜ‰^˜ZŸƒŒn—ñ
‘v‘ã踔ňóü—^•¶‰»
‰ñ‰¹ŽºF1897-1935”NŒ×‘“I’†‘‰æi’†‰p‘oŒê”Åj
’†‘’ƒ‰Ô}ŠÓ
“–‘ã©’ŽŠwŒ¤‹†F’†‘©’ŽŠw‰ï¬—§60Žü”N‹I”O‘å‰ïøŠwp“¢˜_‰ï˜_•¶W
Š¿‘㓺—eŠí“IlŒÃŠwŒ¤‹†-“ì‹ŽjŠw‘p‘
’†‘Ù«Œn’ƒŽ÷•iŽíŽu
‰Ø–k팩–ì’¹}ŠÓ
•§‰ÆŒ-•§‰Æ˜AŠÂŒ(VCD)
—¼Œn–@ŽGŒð…âjŒ¤‹†
‘å‰zˆâ’¿FƒŽR‰z•æ•¶•¨äʼnØ
’†‰Ø”_k•¶‰»¸âí-H•¨‰ÁHŠªF•¨ŠJ[xiu1]éa
•ÓádlŒÃŒ¤‹†-‘æ35S
“Ÿ•K•“`(1886-1975)(㉺)
’†‘’ƒŠ‘厫“T
ŠØŽŠO“`ⳑ`
’†‘•¶‰»Žj(‘S4™e)
‰Ø˜Çˆâ‘
’†‘’ƒŒo
Ù’†¶—LFÝŒv“IŒ|p-’†‘“–‘ãÝŒvŠwpŽv‘z•¶‘p
”ފ݉Ô-2023’†‘”N“x”÷Œ^¬à
˜Z’©Î‘pli‘S2™ej
¤ŽüŒÃ•¶ŽšŒ¹—¬‘`Ø(‘S4™e)
¼ÂŒ³•ó“‡F–¾´ŽŠ–¯‘ŽžŠú•æ’n”Œ@•ñ-“V’Õ¶‰»ˆâŽY•ÛŒì¬‰ÊŒn—ñ
’†‘•]‘-’‰—ó‰p—Y”Å(MP3-CD7–‡)
ŠØŽŠO“`WŽß
ŠØŽŠO“`ⳑ`
’†‘•]‘-ŒÃ“T–¼’˜”Å(MP3-CD12–‡)
–¯ŠÔ‘ ’†‘ŒÃ‹Ê‘SW-‘æ3Šª-`Š¿é°W“ì–k’©•Ò
•]‘‰õŽ`”V“ñíŒo“Tí–ð(MP3-CD)-‰Æ‰À™ß‘ŠÙŒn—ñ
™u“‡ŒêŒûŒê“ü–å-”ñ’Ê—pŒêŒûŒê“ü–åŒn—ñ‹³Þ
“¶—Ñ“`(MP3-CD6–‡)-‰Æ‰À™ß‘ŠÙŒn—ñ
‰©“VŽ÷ŒÃ•¶Žš˜_W
‰©“VŽ÷bœ‹à•¶˜_W
’†‘•]‘-“`Šï‰‰‹`”Å(MP3-CD11–‡)
‘v‘ã“IŽd——^Ž–¯—«F•M‹L“àŠOŠŒ©•w—¶Šˆ-‘v‘ã•M‹LŒ¤‹†‘p‘
’†‘ŒoÏŽj˜_‘piãj-‘SŠ¿¸‘SW
‰½ˆÈ‘å“‚F“‚’é‘—^“˙Γl‘ˆŽj-ŒoˆÜ“x‘p‘
’†‘–ä—l‘S‘
–\•—é…‰J(MP3-CD2–‡)-‰Æ‰À™ß‘ŠÙŒn—ñ.•]‘
’P“c–F•]‘6“…‘•(MP3-CD)
Š¿Œê’ZŒê‹åŽ®ŽŒ“T
’·ˆÀ’ÁŽu-’†‘–¼’ÁŽu‘p‘
—›¤‰B•¶•Ò”NZ’(C’ù–{)(‘S5™e)-’†‘ŒÃ“T•¶ŠwŠî–{‘p‘
—¬™u”V—ö
ˆ¡ˆß˜Q–Ÿ—ç•žFˆ¡ˆ¡.·‘•.ˆß[chu2]
Š–Gt–Ø踌|pì•i
“V•óˆâŽ–”‹{’²S˜^Z’
“_Z–{“ñ\ŽlŽj-‘ŒcŽµ\Žü”N‹I”O’¿‘ ”Å(‘S241™e)
—g—Y•ûŒ¾ZŽß™¹ØiC’ù–{j
s¶“`t“I•¶Œ£Œ`¬—^—ðŽj‘ŽÊ
ŒàŒêŒê–@—ðŽž—^‹¤Žžê‘茤‹†
‘嶈Ól.2-–d¨
ˆÈ‘ª„“VFŠ¿‘ã“I“V•¶ŠÏ‘ª—^—ð–@„•à-“V•¶ŠwŽjVŽ‹–ì‘p‘
Žü‘i‘S3™ej-“_Z–{“ñ\ŽlŽjC’ù–{
ŒÃŽŒ¹(“T‘ –{)-’†‘ŒÃ“T•¶ŠwŠî–{‘p‘
c‹ÉŒo¢‰ð‹N”ŒZ’iã’†‰ºj-‘vŒ³Ø‰CŠw•¶Œ£‘pŠ§
“_Z–{“ñ\ŽlŽji‘厚–{ji‘S241™ej
˜VŽq‰»ŒÓŒoZ’-“¹‹³“TБIŠ§
—ð‘ã‘vŽ‘WŒ¤‹†
–ÐX–¾Žju‹`
ŽÓ¯WZ’-’†‘ŒÃ“T•¶ŠwŠî–{‘p‘
H—Ö{‘-Œ’N—^’²—{
—ç‹LW‰ði‘S4™ej-\ŽOŒo´l’‘`
–֌ÓIl˜a_-¼ˆæ’TŒ¯lŽ@‘åŒn(‘æ2”Å)
•“–^“`‘¾˜aŒ(Œo“T’¿‘ ”Å)-•“–“à‰Æ”鋈Œn—ñ
“–‘ã–|–ó—˜_c‰¡
‘v‘(‘S8™e)(¸‘•)-“_Z–{“ñ\ŽlŽjC’ù–{
à—ìŸyGF’†‘Ž©‘R—^l•¶’n—
‘ŒêŽ«“T(‰eˆó–{)
ŠÅ—ðŽjF“§‰ß×ߊŒ†‘“]•Ï
—â–å’mŽ¯¸âí
’ö¬Â‘ã•\ì(‘æ2”Å)-’†‘Œ»‘㕶Šw•S‰Æ
ˆ¤“I—¬•ú’n
‹ñ‰VŽui㉺j-’†‰ØŒo“T–¼’˜‘S–{‘S’‘S–ó‘p‘
‹Ã™uŸyá-‰ÔŽÇ•vl-’†‘ŒÃ‘ãË—“`
’Tõ“I—ð’ö-‹–¬|•¶W
ŽO‘h-[cui3][can4]¯À
•x‹—V‹Y-’†‘–¯ŠÔà•x‘å“]ˆÚ
—›”’ŽW‘S’‘S–ó i㉺j
–ž’çg䆗§t•—F‰ÔŽÇ•vls‹{ŽŒt’•]-‰Ô”ñ‰Ô–¼•QŽŽŒŒn—ñ
Ž{呶”N•ˆ-Ÿ´]•¶‰»Œ¤‹†H’ö¬‰Ê•¶ŒÉ
“Œ•ûŒÜŽj
‘h“Œš±˜a‘¼“I¢ŠE
’|ŠÈ–{A›å‘b–{s˜VŽqtŒ´•¶’Žß
˜a–{‘vl•¶W‘pl
’†‘•¶ŠwŒÃ¡‰‰•ÏŒ¤‹†˜_W-•œ’U‘åŠw’†‘ŒÃ‘㕶ŠwŒ¤‹†WŠ§
Ý•¶’d•Ó‰ã(‘’ù–{)(㉺)
´³–¾§F–¾´‘‰ÆŽ¡——^ŽÐ‰ï•Ï‘J
’†“ú–|–óŠw“IŠî‘b—^\ŽvF]‹¤¶“ž‹¤‘n
‘h“Œš±Ž«“T
é‰Ø˜^F‰ÔŽÇ•vl‹{ŽŒ’†“I”Ó“‚ŒÜ‘ã
•¶Œ£‹I˜^•ÐŒ¤‹†
“Œ–kR“ú—üŒR(DVD-PAL4–‡)-‹ãW‘åŒ^•¶Œ£‹I˜^•Ð
ãN˜HˆâŽì-Œð‰ÍŒÌé.‚¹ŒÌé\•ñ¢ŠE•¶‰»ˆâŽY•¶•¨¸•i“W
ŽŒ™¹-Š¿Œê’mŽ¯‘p‘
’†‘“x—ÊtŽj-•Ò–󒆑ŠwpŒo“T
‰·•aŠw(‹Ÿ’†ˆãê‹Æ—p)-‚“™ˆãäÞ‰@ZŽŽ—p‹³Þ
“‚Ž‹IŽ–Zâ³(‘’ù–{)(‘S5™e)-’†‘•¶ŠwŒ¤‹†“TБpŠ§
ãN˜HòçHFgˆê‘шê˜Hh‰Ý•¼
’†‘ŒÃŒ¥-ãŠC”Ž•¨ŠÙ‘ •iŒ¤‹†‘åŒn
“ú’†’†“ú”¼“±‘̧‘¢‹Zp—pŒêŽŒ“T
Œµ‹ñ“Õ”áZ–{¹êt涎W’i‘S1”Ÿ4™ej-´’¿–{‘pŠ§.‘æ2S
ŒÃⶉ‰‘tŒ|pF‹ZI.‰¹F.•\Œ»—Í
‰È‹“1300”NF’†‘“Ç‘l“IŠK‘w–ô‘J”V˜H
žæ앶W(㉺)
Å”ü“ÖàŠi–@•¶”Åj
^˜ïŒöŽå(5™e)
“ú‘ Om–{s•¶ŠÙŽŒ—ÑtZØ
“‚Œ¤‹†-‘æ22Šª-]‚¹“ž“Þ—ÇFãNãa”V˜Hã“IŽÊ–{Œ¤‹†ê†
s˜VŒî‘匿‰ðtŒ¿•¶Œ¤‹†-s˜VŒî‘åts–p’ÊŽ–tŒ¤‹†Œn—ñ”V“ñ
ŠÏ.‰fFŠ¿‘㓺‹¾}‘œ—^–Á•¶“IŒ¤‹†‹y“W——ôŠc
s–|–ó˜VŒî‘åtŒ¿•¶Œ¤‹†-s˜VŒî‘åts–p’ÊŽ–tŒ¤‹†Œn—ñ”Vˆê
‹YŒ€ŽjŽ‹–쉺“IsŒ³‹È‘It—^ähœêz
Žµ“ƒŽ›Žj˜b
¼”™æëÂF—É‹àŽjŠw•à
Š¿Œê—ʉ»Œ»ÛŒ¤‹†-‘یꌾŠw‘O‰ˆ‘p‘
Š¿é°—Œ—zélŒÃ”Œ»˜aŒ¤‹†
’†‘Œê•¶“]ŒüŠú“IŠ¿ŒêŠçFŽŒŒêŒ¤‹†
˜Z’©‘˜b-“ì‹ž‘åŠw˜Z’©Œ¤‹†Š‘Œn.•èŽíŒö‹¤ŽjŠw.‘æ4†
ŠÕî‹ôŠñÚ–ó
”ò—´Ý“VF’†‘“º‹¾Žjã—´–äŒ`Û“IŽOŽŸ“]•Ï