Žò‘ -Œo•”.Žj•”.˜_•”i‘S656™ej
2025”NsŒÌŽ–‰ït‡’ù–{-‘æ163Šú
2024”NsŒÌŽ–‰ït‡’ù–{-‘æ158Šú
’†‘”næää‘®A•¨}ŠÓ
—D“™¶Åˆ¤“I‘S”]ö”\ŠJ”Žï–¡—V‹Y1-™û™ûC—ìŠ÷ˆê“®
冓¹•ûŽuW¬-•Ä‘q“¹Šªi‘S27™ej
ˆ×Y›õ—vŠwK-Q•¶ŒÉ
Ÿ´]•ûŒ¾Ž‘Œ¹“T‘ -‰_˜a
2024”NsŒÌŽ–‰ït‡’ù–{-‘æ162Šú
’†‘“`¢s‘‹É•iŒ´F’Ÿ(‘S3™e)
Œo—ª•œ‘—v•Ò-”J”gŠwp•¶ŒÉ
tH¶“`’iC’ù–{ji‘S4™ej-’†‘ŒÃ“T–¼’˜–ó’‘p‘
26Ž®“`“—kŽ®‘¾‹ÉŒ
ŽR¼ŒÃ‘㎛ŠÏÊ‘Y‘SW-i“‚j•§ŒõŽ›.“ì‘TŽ›
tH¶“`’i㉺j-’†‰Ø‘Šw•¶ŒÉ
Ÿ´]•ûŒ¾Ž‘Œ¹“T‘ -Šy´
¼‘ Ž©Ž¡‹æžƒˆÄŠÙŠÙ‘ –Ö–ž•¶žƒˆÄ¸‘Ii‰eˆó–{ji‘S12™ej
ŽR¼ŒÃ‘㎛ŠÏÊ‘Y‘SW(‘S23Ží26™e)
’†‘`Œû”NŠÓ2023
’†‘äÞ“X”“W”NŠÓ2017
_•ºŒºŠï.3-‰©‹Ê˜Yì•i(5-8™e)
‰¢—zæmss‘’‡“ò–²šù’Ÿt-s‘Œn—ñ
ŒÃ¡©Ž‘ç‡Ø
sŽ‘Ž¡’ÊŠÓ‰¹’tŒê‰¹Œ¤‹†(C’ù–{)
tH¶Ž“`’‘`-‹Ô’èŽl ŒÉ‘S‘åF—v.Œo•”.52
’†ˆã‘厫“T(‘æ3”Å)(Ê}ŒÀ—Ê”Å)
“¶”N’q‘¢F’†ŠOŠß‹ï—^—V‹Y”“WŒ¤‹†
‘·Ž®‘¾‹ÉŒ‘F^-’†‘“–‘㑾‹ÉŒ–¼‰Æ–¼’˜‘p‘
—›”’“IŽ‰Ì—^¶•½-ˆæŠOŽæ.ŠCŠOŠ¿Šw‰Æ’†‘ŒÃ‘ãŽlŒ¤‹†–ó‘p
˜AŠÂ}‰æŽO‘Žu(‘S6W)
[ni3]oŒ»ÝC‰äŽ—¢“I–ˆˆê•Å
—Œ—zâK“°”èSŽßi㉺j
‰©‰Í‹SŠ»‘SW(’¿‘ ”Å)-’·•Ñ¬à
VŒo“T“ú–{Œê‚‹‰‹³’ö-‘æ2™e(‘æ2”Å)
•Ž®‘¾‹ÉŒ-’†‰Ø•p•¶ŒÉ.ŒŠB•”.Œp—Þ
tH¶“`ŽŒ“T
s—Ž–}ot“d‰eÝ’èW
™BŠ¿•æ—^Š¿‘ãŽÐ‰ïŒ¤‹†-lŒÃŠw—^’†Œ´•¶‰»
‘哹’©“V(1)-—Õ]å
o“y•¶Œ£—^ŒÃ•¶Žš‹³’öiã’†‰ºj-VŽž‘ã•œ’U‘åŠw¸•i‹³Þ
´––”’˜b•ñŠ§Œê—¿‘IZ
‹àΉ‘
]•S‰z“y’˜“ž“쓇ŠC—m•¶‰»
“Ÿ‘´¹‘–@—Õ[mo2]¸‘IW
tH¶“`’(C’ù–{)(‘S6™e)-’†‘ŒÃ“T–¼’˜–ó’‘p‘
“‚‘v•¶l“I•—‰ë¶ŠˆF]‹hŠ…ŠßŠy‰ð“ÇçŒÃ•¶‹“I^ŽÀl¶
”è—ÑWŠ§2023-‘‘æ28SF”èŽulq—^•¶‰»è‘Žß
ŽO‘Žu‰‰‹`‘S}(㉺)
^Ž®‘¾‹ÉŒ”VŽUŽèŽÀí(DVD)
Þ“Ç‹L-—ÑŠC‰¹¬à¸‘I
Ù‹É[zhuang1]Œ÷-Œõº‘¾‹ÉŒ“¹‘p‘
‹ßŒ»‘ã“ì—m‰Ø‹¡‰ØlŒ¤‹†F”k—…FŒ¤‹†Ž‘—¿i‰ºji‘S31™ej-“Œ“숟—ðŽj•¶Œ£‘pŠ§
•“¹•¶‘ŽF[di2]ˆÛ“`•Ž®‘¾‹}“`K˜^
™t“꓇1945-ÅŒã“I“ŽE
‘¾‹ÉŒ“¹FŒ‰Ë—^’…–@
”¼˜¢¢‹I“IŽè’ -NŽˆÜŒã‹q‘ÌŠG‰æ
ŸÌ–k–öŽy‰^‰Íˆâš¬”Œ@•ñ
“à‰ÆŒ™{‰½ŠwFŽOˆÛ‹óŠÔ—¢“I™¤—^ˆÓ
‰_›¼ÎŒAŒ¤‹†
Žé¼”…–nŽR…‰æŒ|p-’†‘ŽR…‰æ–¼‰Æ‹Z–@uÀ
—kŽ‘¾‹É24Ž®(VCD{‰¹ŠyCDAêtŒd—Ô)-’†‰Ø•—ÑâŠw.“Œ•û•¶‰»¸âí
VŒo“T“ú–{Œê‚‹‰‹³’ö.‘æ2™eF¸‰ð—^“¯•à—ûK™e-VŒo“T“ú–{Œê
ŽØ¨-•p”V”é
”’ŽõœRŽv‘zŒ¤‹†
‘^’|‘sŽüˆÕtŒ¤‹†(㉺)
•§ŽR™çtŒ
—kŽ®‘¾‹ÉŒŒÆ}•ˆ(2012”Å)
‰z“ìŒê™ßà‹³’ö
—†ù•ó“ƒFˆÓŒ-›Á•jŒÜ\”N‘Ì”F”@¥à(‘S4™e)
’ÂŽ®‘¾‹ÉŒ“`““…˜HiŠK˜Hü}
¸‘I‰zŠ¿Š¿‰zŽŒ“T
’†‘åKåN‘®
—«”Ó‘““`“à‰ÆŒ÷•v—^Žè´˜V•ˆ
‰_›¼ÎŒA•§‹³ŒÌŽ–踌|p
•¶‰»‹È”wŒi‰ºg“®‰æìŒRh“IŒ»óA–â‘è—^‘ÎôŒ¤‹†
–ˆ“V10•ªàF•Y—º‰z“ìŒê—Õ[mo2]Žš’Ÿ
ŒˆÓ}Žß
’‹àéà“`’ÂŽ®‘¾‹ÉŒøŽè´’Â[xin1]˜V•ˆ
ŠwŒAŠw™çtŒ(•DVD)
‘v‘ã‹^ŒoŒ¤‹†-“ì‹žŽt”Í‘åŠwŒÃ“T•¶Œ£Œ¤‹†‘pŠ§
•“–“à‰ÆŽUŽè
–ÖŠ¿ŽŒ“T
¼‘ ŠG‰æ•—ŠiŽji㉺j
‰õ‘¬“Ë”jˆ¢f”ŒŒêêŽlŒê–@—ûK400‘è
‰‹‰‰Ø•‘¾‹Éî(VCDA‘\”T—À)-’†‰Ø‘¾‹É•ˆ
—e—j’OÂ-’†‘‘‰Æ”Ž•¨ŠÙ‘ –¾´Ñ‘œ‰æ
–֌ÌêÚ‰ð‘厫“Ti㉺j
s‹¤ŽY“}ˆõtŠ§Žj-—É”J“ú•ñŽÐ—ðŽj‘Œn
Š“K—^‰i‰ÃŠw”h˜_•¶W
ŠÈ–¾Šq“NŒêŽŒ“T
⽑–¼•i(ã)
´•B—Þçâ(9)
‰œ‹`‘-’†ŠO“NŠw“TБå‘S
’†‘éŽs‹O“¹Œð’ʉ^‰c”“W•ñi2023-2024j
’†‘ŠCŠÖ•ñŠÖŽÀ—pŽè™e2025iÅ‘¥’†‰p•¶‘ÎÆ”Åj
—›–²—zŽ‘I-–¾´\‘å‰ÆŽ‘I
Š¿.“¿.‰p.–@¸_•ªÍŽŒ“T
‘vŽŒ`ˆÓŒ
ŽÐ‰ïl—ÞŠwŽ‹è‡‰º”_‘º™X“¶—{ˆç§“xŒ¤‹†
’†‰Ø‘¾‹É}—^‘¾‹É•¶‰»
’†‘‘K•¼‘厫“T-æ`•Ò
‹à•¶Žš“T
⽑–¼•i\Ží(‘S7™e)
”~‘c—Ù‹³Žö”ª’ŽõŒcŠwp˜_•¶W
–œ‘Š”V‰¤i7j
bœ‹à•¶Žš“T
⽑–¼•i(‰º)
b‹àâ½è®Žš“T
Š–â™çtŒ“…˜HŠ®‘S}‰ð-¬”O“ª q‹´ •WŽw‹y–Øl[zhuang1]
2023”NsŒÌŽ–‰ït‡’ù–{-‘æ146Šú
’†‘‘‰Æ”Ž•¨ŠÙ“T‘ bœ•¶‹à•¶Wâí
‰it”’’ߌ‘hàiŠ¿Œn—ñ-Žµ•àŽOí(DVD)
‰äˆ×èÜ‹¶:åÈÊ“I‹…èÜG
™çtŒp-¬”O“ª
•¶H–F‰pŒê‹³ˆçŽ©‘IW
™çtŒp-q‹´
™çtŒp-“ü–å
“`¢™çtŒ“àŒ÷¬”O“ª
™çtŒ-›ö“ŒÈ“쌒iˆÊ§Œn—ñ‹³’ö
™çtŒŒ¤‹†
™çtŒp-•WŽw
ŠÅŽ‹•pŠw™çtŒ
WŒÃ˜^æë”ö WŒÃ˜^–Ú-‹àΕ¶Œ£‘pŠ§
‘æŽl•aŽº Š¦–é-”b‹à‘IW(˜Z)
™çtŒ“ü–åÚ‰ð
”b‹à‘IW(6)-‘æŽl•aŽº.Š¦–é
‰¢—zCWŒÃ˜^æë-’†‘–nç‘Œo“T
³“¿”ð‹ŽR¯(DVD-PAL)-’†‘s•SWŒn—ñ•—Œõ•Ð
”b‹àì•i¸‘I
“‚Ž•i™¹(‘S4™e)-’†‘ŒÃ“T•¶Šw‘W
Š–â™çtŒ]“ü–å“žŽÀí(Ž‹•pŠwK”Å)
“_ÎÖ‰æ•ñ(㉺)
‰¤ˆÀΕϖ@Œ¤‹†Žj
}à’†‘ŒÃ‘㕺Ší—^•º‘
ŒÃŠ¿Œê‹•ŽŒŽŒ“T
ŒÃ‘㊿Œê‹•ŽŒŽŒ“T
–¾´”’˜b•¶Œ£—^ŒàŒêŒê–@
’†‘ŒÃ‘ãŽm•º¶Šˆ—^ªí-’†‘ŒÃ‘㶊ˆ‘p‘
¼—V‹L([pin1]‰¹”Å)-’†‘ŒÃ“T–¼’˜’‰¹’¨“ÇŒn—ñ-—D“™¶•K“Ç•¶ŒÉ
“ì”üF-Lonely Planet—·sŽw“ìŒn—ñ
™çtŒ
äˆÂŽ‘I-—D“™¶•K“Ç•¶ŒÉ.Œ»‘ã–¼‰Æ”ü•¶•i“ÇŒn—ñ
’†‘•¶‰»’n}(㉺)
–Ÿ‰æŽï“Çg˜O–²i’‰¹”Åj
g˜O–²-ÙáŠV‰{“Ǹ‘•”Å(Žß‹`+‰ðŽŒ+[pin1]‰¹)
’†‘…¶b’Ž}ŠÓ-‘”HˆŸ–Ú …¶“÷HˆŸ–Ú ‰åb‘‰È
Š¿‘㌙eˆßHZs—Þ–¼•¨WŽß—^‘`Ø-•Š¿‘åŠwŠÈ›å‘p‘
¼”™æëÂF—É‹àŽjŠw•à
‘S“‚Ž(‘S8Šª)
Œä’è‘S“‚ŽŠÈ•Ò(‘S3™e)-sŒÌ‹{’¿–{‘pŠ§t¸‘I®—–{‘p‘
’ÂŒúˈã˜_ˆãˆÄ‘I•Ò
•óä׈°“I”é–§-—D“™¶•K“Ç•¶ŒÉ.Œ»‘ã–¼‰Æ”ü•¶•i“ÇŒn—ñ
ˆÙˆæqŽjàò‹L-]“Œ–kˆŸ“ž“Œ“숟
•‚¢’·ˆÀF“‚‘ã“I–¯‘—^l•¶i‘S2™ej
g˜O–²([pin1]‰¹”Å)-’†‘ŒÃ“T–¼’˜’‰¹’¨“ÇŒn—ñ-—D“™¶•K“Ç•¶ŒÉ
‘S“‚Ž(‘S12”Ÿ‹¤120™e)(ü‘•’¿‘ ”Å)
’·“”
ŒûŒû‘Š“`“I`—·—V‘(‘SÊ)
`ŠÈ’†‰p“Ç–{
‘{_‹L‘S–ó-’†‘ŒÃ‘ã–¼’˜‘S–{–ó’‘p‘
‹ž•ñ•›Š§(‘–ÚAõˆø)
‘S“‚Ž(‘’ùŠÈ‘̉¡”r–{A‘S15™e)
ŒÃŽŒ¹
ŒÃŽŒ¹(‘SŽ®•W“_V”r–{)-’†‘ŒÃ“T•¶ŠwŠî–{‘p‘
‘S“‚Ž(‘S12”Ÿ120™e)(鎆‰eˆó)
‘\•¶³Œö‘SW(‘S23™e)
‘S“‚Ž(¸‰Ø”Å)(‘S4™e)
–{ˆö–V“¹ô‘SW
ÛŠûŽï–¡ŽE–@(Œ¿Œê”Å)
‘S“‚Ž(ã’†‰º)
ÛŠûUŽE”j–hˆê–{A[gou4]
‘S“‚Ž(‘S25™e)-’†‘ŒÃ“T•¶ŠwŠî–{‘p‘
—c™XÛŠûŒ[–Ö-Šî‘b‹ZI—^ŠJ‹Ç
VŒo“T“ú–{ŒêŠî‘b‹³’ö‘æŽO™e“¯•à—ûK™e(‘æ3”Å)
àŽŒŒêâ³’-’†‘ŒÃ“T•¶Šw—˜_”á•]ê’˜‘IS
’ÂŽqVWZ’(‘S3™e)
—c™XÛŠûŒ[–Ö-“ü–å’mŽ¯—^‹K‘¥
ÛŠû•z‹ÇŒy¼Šw-à{—Þ
¼áÖ‘èæë-—ð‘ãŒo“T‘˜_‘pŠ§
“‚•Š•ª‘Ì–˜_
™X“¶ÛŠûŒy¼Šw-“ü–å•Ñ
“‚‘O‘‚AÚŽóŽj
ä@‹y‰“‚•Š•—Œ¤‹†
ÛŠû“ü–å
ÛŠû•z‹Ç”ò“
ÛŠûŽE–@500‘èF3-4•àŽE
ÛŠû‰õŠû•z‹Ç‹ZI
’†˜V”NÛŠû‘¬¬FŠJ‹Ç•zw
ÛŠûŽ©Šwˆê–{’Ê
ÛŠû•z‹Çèœâv‘å‘S
ÛŠû•z‹ÇwŽ®í–@
“ú–{–K‘ŽuZØ(‘S2™e)-‘–Ú‘èæë‘p‘
ÛŠû“ü–å—^’ñ‚(¸‹‰”Å)(‘S4™e)
–ÖŒÃÛŠûE—ë
’†à{iŽO•º‘Δ½‹{”n-’†‘ÛŠûŒo“T•z‹ÇŒn—ñ
ÛŠûVŽè“ü–å-‰õŠyŠwŠû‘p‘
ålŽw˜H”ñ’†à{‘Α²’êà{-ÛŠû•ˆ‘p‘
ÛŠû㤗—¬s•z‹Ç
’†‘ÛŠû—¬s•z‹ÇŒn—ñF”ò‘Š‹Ç
› •—”n‰¡ŽÔ•z‹Ç’T”é-ÛŠû–¼‹Ç¸‰ðŒn—ñ
”n—Þ•z‹Ç-ÛŠû•z‹Ç‘p‘
ÛŠû”r‹Ç’T”é
—ߌϑ^W
’†à{‹}™t’†•º‘Λ •—”n(‰º)-‹à”v‹³—û‹³ÛŠû‘p‘-•z‹ÇŒn—ñ
i”n‘Ηâ–剞–@-ÛŠû•ˆ‘p‘
—ñà{‹Ç
‘å—ðŽ—ªâ³ŽßS•]
’†‘ÛŠû
ÛŠû—â–å•z‹Çèœâv
}àÛŠû“ü–å—^’ñ‚-Œ»‘ã‰Æ’딎——‘‰®
ÛŠûŒÜ˜Zà{‘Λ •—”n•z‹ÇŒf”é
‰ß‹{à{-’†‘ÛŠû—¬s•z‹ÇŒn—ñ
‰ß‹{à{‘ζ’†à{
œƒ—l‰ºÛŠû-™XŠû—Þ“ü–嬑p‘
ŒQ—Y’€Ž-‘æ4S-2012”N‘S‘ÛŠûb‹‰—üæΑ΋ljðÍ
•z‹Ç“IŠî–{
ÛŠûÅVíp¸‰Ø-‘æ4S-ÛŠû‹à”v‹³—û‘p‘
ÛŠû—â–å•z‹Ç’T”é
¬—Ñ—¬•z‹Ç-‰»”Ɉ׊ȊwˆÍŠûŒn—ñ
ŒÜ‰^˜ZŸƒŒo“TWâí
ÅVÛŠû•z‹Ç”ò“’T”é
ã¤ãÛŠû•z‹ÇŠï’…
’é‘“I‹â–‹-\ŒÜ”N푈—^“ú–{“d‰e
ŒÜ‰^˜ZŸƒ¸‰Ø—Þ•Ò
ÛŠûŠJ‹ÇŽw“ì
”ò‘Š‹Ç‘ζ‰ß‹{à{-ÛŠû•ˆ‘p‘
‹U–žF‘(㉺)
}‰ð”ªŽšF“Ç[dong3]ˆÕŒo“Il¶Œ[Ž¦
•Î–Nà{‹ÇŽw—v
ã¤[yi4]ÛŠûŠJ‹ÇŠûŒ`-‰‹‰•Ñ
‹à”v“¾Žå(1)
’†“ú푈i‘S7™ej-’†‘‹ß‘ãŽjŽ‘—¿‘pŠ§
‘S‹…Ž‹–쉺“I‘æ“ñŽŸ¢ŠE‘åíi1931-1953j
’n}ã“I‘æ“ñŽŸ¢ŠE‘åí”V‘åŠCí
”ªŽšj–@—Õ°Žw“ì
Ž†Œü‰½•ûFãŠC”Ž•¨ŠÙgŽ†•¶‰»hŒn—ñuÀ•¶W-”Ž•¨V’m‘p‘
¬•½[nin2]D-‹I”O[deng4]¬•½•S”N’a’C–ÑŽåÈ‹I”O“°’¿‘ ‘‰æW
‘S‘vŽ(1-72)
’†‘•’“¸Žð’n—
Ž—U—ª(1-7™e)
}‰ð“H“V‘(㉺)F”ªŽšŠi‹Ç ‹g‹¥˜_’f-ŒÃ‘ã“VlŠw.”’˜b}‰ð–{
ŠiŠO“IŠˆ–@
’†‘•¶ŠwŽj‘厖”N•\(ã’†‰º)
‹‡’Ê•óŠÓ•]’-Žlˆ×‘¶–ÚŽq•½™¹Š§(5)
“A•¶Œö”艺”èF‰‘ñ–{-—ð‘ã’¿‘ ”è’Ÿ¸‘IŒn—ñ
”Ó´ŒRŠ÷‘åb“ú‹LŒÜŽí(‘S2™e)-’†‘‹ß‘ãl•¨“ú‹L‘p‘
’†‘‘¢Ž†p˜aˆóüpÝgˆê‘шê˜Hhã“I“`”d‹y‰e‹¿Œ¤‹†
“ì–k’©–¯‘°ŠÖŒnŽv‘zŒ¤‹†-‘‰Æ“NŠwŽÐ‰ï‰ÈŠw¬‰Ê•¶ŒÉ
Š£—²’é‹N‹’(‹¤42™e)
‘åŒF”L‘–˜L‘ÑŒ¤‹†
’†‘•’“¸ŽðŽY‹Æ”“W—•”ç‘-2023”N“x
]–k‹ž“ž–k•½F´–––¯‰“IŽml¶Šˆ‹L‰¯
’é‘”VŒãF‹ß‘ã’†‘‘‰ÆŠÏ”O“I“]Œ^(1885-1924)-ŠCŠO’†‘Œ¤‹†‘p‘
“ÖàŠŽÊ–{•¶Œ£Šwi‘’ù–{j
•¶¹Œ
Œ³‘ã‘T‘mŽSl
•¶•£ŠtsŽlŒÉ‘S‘tŒ´•¶“dŽq”Å(CD-ROM153–‡)
´––‹³‰È‘—^‹ß‘ãpŒê—В茤‹†
›L‡ŽWZ’(‘S2™e)
“ì‰z‘-“슿‘‹{ˆâš¬—^ŠCããNãa”V˜H
‘åŒF”LŒ¤‹†
ˆÍŠû“V’n2024”N‘S24Šú
’†äÞ—^H•¨“I‘Š‹X‘ŠŽ(Ê}¸‹‰”Å)
æâ”VŒª’£t—쌛Žl› ß—Õö•v˜_Š©«•Ñ-´‘ã讑–¼‰ÆŒo“T
ŽÀ—p‹âŽ¿jŽ¡—Óî‘gD‘¹Šw
Œƒ“l2016-’†‘ˆÍŠûb‹‰—üæÎêW(ˆÍŠû“V’n2017‘Š§)
‰Ä¤ŽülŒÃŠw˜_•¶W-‘æ3W
_”é“IŒÃ冉¤‘-ŽO¯‘Í.‹à¹•¶•¨’¿•ó
–k‹ž‘åŠw}‘ŠÙ‘ ‹HŒ©•ûŽu(‘S330™e)-’˜–¼}‘ŠÙ‘ ‹HŒ©•ûŽu‘pŠ§
ŒV‰Ž’Ê”wŒ¸“TŽUŽè(VCD2–‡A”nž^)-ŒV‰Ž’Êä]Œ¸p‘SW(ŽO)
‘嶈Ól.2-–d¨
‰¤‘ö‘¡’£•øˆêŽŠª-—ð‘ãŒo“T”è’Ÿ‚´•ú‘å‘ÎÆ–{
ˆÍŠû‹ZI‘å‘S(ÅVC’ù)
‰¤‘ö‘‘Šª¸“T-‘¡’£•øˆê‘‘Šª
‰Ä¤ŽülŒÃŠw˜_•¶W(Ä‘±W)
‰¤‘ö‘‘s‘¡’£•øˆêŽŠªt-ŽO•ÄŠi‘‘…ŽÊ’ŸŒn—ñ
ˆÍŠû“V’n2023”N‘S24Šú
ŒÜs’Êä]Œ—û–@—^—p–@(•Œõ”Õ)-‘p‘p‘.‘æ17S
ãÖÖŽuˆÙ‰ïZ‰ï’‰ï•]–{(‘S4™e)-’†‘ŒÃ“T•¶Šw‘p‘
AlphaGo˜Z\˜AŸ‘΋ljðÍ
‘嶈Ól.3-‰õ“Ç.’´DŠÅ¬àŒÉ
’£ôŒÜs’Êä]Œ(•Œõ”Õ)-‘p‘p‘.‘æ8S
‘–@Œ|—^“¹
Nꤎš“T(‘S7”Ÿ40™e)
¼ˆæ—ðŽj’n—-‘æ2Šª