’†‘—ð‘㑉Ɠˆêí—ªŒ¤‹†-’†‘ŒRŽ–ê‰Æ•¶ŒÉ
}à…Ÿõ“`100–¼Œ¾-’†‰ØŒo“T–¼Œ¾Œn—ñ
’†‘aŽmŒ¤‹†
’†‘aŽm“I¾“ü-s’†‘aŽmt•Ò•Ñ-ŠwŽÒ‘ŒÉ.Žj‘p
•IŒã”õ‹}•û
’†‘aŽmŒ¤‹†-‘å‰ÆŠwpŒo“T•¶ŒÉ
‘–Ø—ë—Ž ”ül’x•é-‘^Ž«A•¨}ŠÓ
’†‘aŽm-ŠÖ˜°‘´Ý19¢‹I’†‘ŽÐ‰ï’†ì—p“IŒ¤‹†
–k‹žlŒÃ-‘æ7S
—ì‹”“IŒÌŽ–-’†‰ØŽ¡…ŒÌŽ–
—k”h‘¾‹É\ŽOŽ®-ŒAŒ•A“Ažž¸—û-›Á‹BŽm^“`
‹ñ‰VŽui㉺j-’†‰ØŒo“T–¼’˜‘S–{‘S’‘S–ó‘p‘
Œd—ÔsˆêØŒo‰¹‹`t•¶Žš®——^Œ¤‹†(‘S2™e)
‘–؉î-’†‘ŒÃ“T•¶Šw’†“IA•¨¢ŠE
ŽÐ‰ïl—ÞŠwŽ‹è‡‰º”_‘º™X“¶—{ˆç§“xŒ¤‹†
”_‘º‘c”yg‘֑㕃•êhŠu‘ã—{ˆç–â‘èFŠpFAŽxŽ—^s“®
Ž¡•½”VôF“‚_–¾•]“_‘\‘”Ë‘tÜ
“ÇŽŒ‹ô“¾E´^ŽŒŽß
¼–k’n‹æ”_‘º–¯[ban4]—c™X‹³ˆçŒ¤‹†
‘–Ø—ë—ŽC”ül’x•éF‘^Ž«A•¨}ŠÓ
‘^Ž«A•¨}ŠÓ-•¶Šw’¿‘
ŒÃ‘㊿Œê‹•ŽŒŽŒ“T
Ü–‹TŠÓ
‘•â–@’Ÿ’ñ—v
’†‘“`“˜a•½—”O-’†‘“`“Ž¡•¶‰»‘Œn
nŽ»“I虶lF‰õ稈õ“I“úíHì˜a˜J“®‰ß’ö-“c–ì’†‘
˜_Œê’¼‰ð(‘S2™e)
”_‘º“K—î—c™X‹³ˆç”“WŒ»ó—^‘ÎôŒ¤‹†-ˆÈ‹MBÈêw¼“ìBˆ×—á
’†‘Šw‘O‹³ˆç”“W•ñ-”_‘ºŠw‘O‹³ˆç
”_‘º—c™X‹³ˆçŒ¤‹†
¯Žq’¼‰ð(㉺)-’†‰ØŒo“T’¼‰ð
—´B‹ŒŽ–
EŽ‰ÆŒê-Žò“T¸âí
“ú–{ŠwŒ¤‹†-‘æ12S(“ú•¶)
¯Žqâ³Ø
“‚Ž•i™¹(‘S4™e)-’†‘ŒÃ“T•¶Šw‘W
tH¶“`Ú’i‘S3™ej-’†‘ŒÃ“T–¼’˜–ó’‘p‘
´Žj˜_‘p-2024”N‘æ2Si‘‘æ48Sj
”ªŠø•¶Œ£W¬-‘æ3S(‘S20™e)
”½‘Θ¢lŽå‹`FŽò‰Æ‘Γ¹“¿AŽ¡A‰Æ‘°˜a@‹³Šî‘b“IdVŽvl-ŠCŠO’†‘“NŠwŒ¤‹†–ó‘p
´Žj˜_‘p-2024”N‘æ1Si‘‘æ47Sj
‘åè~“V‹{(‘S3™e)
’†ˆã‘厫“T(‘æ3”Å)(Ê}ŒÀ—Ê”Å)
’†ˆã‘厫“T(‘æ3”Å)
¼ˆælŒÃ}•ˆ
’†‘ŒÃ‘ãŸóŸòH’ö‹ZpŽj-’†‘ŒÃ‘ãH’ö‹ZpŽj‘åŒn
ãNŒ¦‘S‘(‰º)-ŠCããNãa”V˜HŠî–{•¶Œ£‘p‘
26Ž®“`“—kŽ®‘¾‹ÉŒ
ŒÃŠ¿Œê’ʘ_-ӗ烑SW
“ú–{ŠwŒ¤‹†-‘æ19S
ä׈°ŒZ’í(ãji’‰¹”Å)-ãŠC”ü‰e’†‘Œo“T“®‰æŒÌŽ–
[na3]šBè~ŠC(’‰¹”Å)-ãŠC”ü‰e’†‘Œo“T“®‰æŒÌŽ–
Š÷D–шß590—á(‘æ2”Å)-s•ÒDVŠ¼t‘p‘
¬mŽæ‹`F•¶“VË(‰p•¶”Å)-’†‘“`“CgŒÌŽ–ŠG–{
˜_ŒêŠÒŒ´(㉺)
ÝgW’c«h—^g˜¢l«h”VŠÔF›Lášµ•¶Œ|‘nì—^•¶‰»ŽÀæöl™ži1929-1997j
‰ºˆêâ‹-’†‘˜a•½”“W‘SŒi•ñ
ŒÜŒoŒ¹—¬•Ï‘Jl EŽqŽ–ç‘l
˜_Œ˜Ž„“®\Œšl—Þ–½‰^‹¤“¯‘Ì
‰}—-“ú–{“I—«Œ™ˆ«
–k‹žŽü•ÓŽR‹æ—ðŽjŒiŠÏ}-‹—fŠÖ
‹ßŒ»‘ã’†‘푈—^ŽÐ‰ï
º—˘Zx}-“Œ•û‰æ•ˆ.‘v‘ãl•¨•Ñ
–¾‹{Š¥•ž‹V˜½}(1”Ÿ6™e)
ŽOç––Žßbœ•¶W‰ð(㉺)
Šw¶•¶Œ¾ŽŒ“T
Š¦ŽRŽ“ú–{ŒÃ’–{‘pŠ§(‘S2™e)
Š¿‰~˜°ˆÓˆÄŒ¤‹†
‘å‘‹ó‘ƒF”½Žv’†‘ŒvŠc¶ˆçô
sŽj‹LtV”Œ»-h“¿—Eì•i
’˜V˜@ⳕˆ(–Øá´¸‘•)
—ð‘㕶Œ¾¬ŒÌŽ–-‘vŒ³–¾´
ŒR“sŽR•æ’n-ä׈°a—^¼—ÀŒõ(‘S2û)
–¢—ˆ“NŠw-‘æ1S-–¢—ˆ“NŠw‘p‘
™œkŒ-’†‘“`“•p–¼ŒŒn—ñ
’†‘“d—Í“Œv”NŠÓ2024
”ª‹ÉŒ’¿“`‘±•Ñ
¼‘ ŠG‰æ•—ŠiŽji㉺j
‹«-ŽÉŸâ‘•—‰æW(’¿‘ ”Å)
\’ÊF‘±’ÊŽu(‘S3™e)
ˆÛ–ç”[Šw”h“NŠw-‘å‰Æ¬‘
‰©‰ÍŽj˜b-’†‘Žj˜b
’´’Ê‘‚l”Šw-u“§ŠT—¦“Œv
Ž‹Šo‰“‹ß-‘æŽlˆÛ“xŠÅŒ|p‘p‘
’†‘”_‹ÆGŠÏŒoÏ—üŒnŒ¤‹†
^Œª‘IW-–k‘å“NŠw–åŒo“T•¶äÂ
’†‘‚‘¬Œö˜H‹y鋽Œö˜H㤗¢’ö’n}W(’´‘åÚ¸”Å)
_ˆó‰¤À-‘æ2•”Fá©ŒŽ“–‹ói‘S15™ej
˜_ç´SŒoŒ±Žå‹`-’†‰ØŒ»‘ãŠwp–¼’˜‘p‘
‘å•—‹N™a-ŸŒ§”Ž•¨ŠÙŠî–{’—ñWäÂ
ŠÈ–¾‰©‰ÍŽj
M‹Â—^—˜‰v”Vã¤F‘m—µAŠC¤—^’†“úŒð—¬i839-1403j
‘Y‘¢‘v‘ã—ðŽjFŽj—¿—^–Ž–-bœ•¶‘p‘
’†‘‘–@Í–@‘å“T(‘S2™e)
˜_ç´SŒoŒ±Žå‹`-’†‘•¶ŒÉ.“NŠwŽÐ‰ï‰ÈŠw—Þ
¼W–@“T‘ÌŒnŒ¤‹†
“‚‘vŽžŠú•¶‹ï§‘¢‹ÆŒ¤‹†
ŒÃ‘ãl“I–²—^Ž€-‹ßŠÏŒn—ñ
æ``Š¿o“y•¶Œ£—^sŽŒot•¶–{“IZŠ¨˜a‰ð“Ç
—›@àjŒ¤‹†-—Õì—›Ž‘P–{”è’Ÿ˜^
‰ù‘f‘–@Œ¤‹†
‘FŽß—^dŒš-‰¤‘DŽR“I“NŠw¸_-”Ž‰ë‰p‰Ø
’†‘—ðŽjŒ¤‹†“ü–åi㉺j
™ûŠ¿Ž«“T(C’ù–{)
’†‘⽑厚“T
]–@“x“žˆÓŽïFç“‚ŽuÖä@A“‚A‘vŽu‘¸âí“W
‘¢‘œ‘è‹L‘–@¸‘Ii1j
”@‰½”FŽ¯“‚‘véŽsŽÐ‰ï•ÏŠv-gŽ@ŒÃ’Ê¡hŒn—ñ‘p‘
‘‰Æ}‘ŠÙ‘ ´‘ã–¼‰Æ‘ŽD-‰¥•ûj.è–Œ³Šª
“‚“s’·ˆÀ-‰ØÍ‘å—ðŽj‘Œn
Žv‘zŽjŽ‹ˆæ‰º“Ig—–’à˜_™žh‹ys—–’à˜t•¶–{^‹U–â‘茤‹†FˆÈŸŠ’†‹Œ‘ s’è•—–’àtˆ×’†S
’†‘ŒÃ‘ã‘¢‘DŽj-’†‘ê–åŽj•¶ŒÉ
“–‘ã–|–ó—˜_—^ŽÀæöV’T
’Â[li3]涔N•ˆ-—ä“앶ŒÉ
•¶‘Ì—^}‘œ
sV‹¾tˆø‘Œ¤‹†‹yˆø•¶Zl-ˆÈsŒº‰ž‰¹‹`tsŒ´–{‹Ê•Ñts؉Ctˆ×’†S
ŠC•·ó˜_-‹³ˆçŠª
–öB‘–@Žj
ˆê’nêP–Ñ
–œ”\—öˆ¤ŽG‰Ý“X
‘¾‹ÉŒ‘Ì—p‘S‘
’†‘ŒÃ•¶‘ŠwŒ¤‹†‰•Ò
\ŽµŽj•S«“`
‘SgŒoŒŠ‰ž—p‰ð–U}•ˆ(“úŠ¿‘ÎÆ)
ŒÌ‹{‹Œ‘ ‘ •¶‘å‘ Œoi–k‹ž”Åji‘S153™ej
Œ—¢’§“”ŠÅŒ•-¬àŒŽ•ñŒR—·¬à.V¢‹IŠª
•¶•£ŠtsŽlŒÉ‘S‘tŒ´•¶“dŽq”Å(CD-ROM153–‡)
ˆÍŠûŒo“TŽè‹Ø3600‘è-’†‹‰
ˆæŠOŠ¿ÐŒ¤‹†WŠ§-‘æ27S
–é”Ó“I‰“‘«
”òƒ“°ˆó•ˆ(‘S4™e)-’†‘ˆó•ˆ‘S‘
ŒÃòWäÂF—ɋ༉Ē¿ã¥‘K•¼}Ü
NßàˆÕ‘S‘-縎q_”(‘S2™e)
–¾.—kŒp·–@‘‘I.s‘Ž•¶e-—ð‘ã–@‘^ç‘ä•Ò
–é”Ó“I‰“‘«-“ú–{Œy•¶ŒÉ
“Ç[dong3]s®‘t
’†‘ü’ŽŠwŒ¤‹†-‘æ8Šª
㌳“”‰æ
FfŽ›Žu-Œd•ó‘p‘(‘ •¶)
•§‹³Š¿ŒêŒ¤‹†
”é“aŽì—Ñ.΋”•ó‹ˆ‡•Ò(‘S12™e)
‘nˆÓ”Õü¸‰ð-“‚l”üH‘p‘
’†‘‘‰æŒ¤‹†WŠ§-‘æ4S
“ñŒÓ‰‰‘t‹ZpŒP—û‹³ÞF¼ˆÀ‰¹ŠyŠw‰@“ñŒÓ‹³Šw—ûK‹È‘I•Ò
‘¾—zŽR—ðŽj’n—•¶‰»-‘¾—zŽRtH
’†‘ŠC‘”Žu-‘æ4Šª-—Α”–å.‘æ2™e-ŠÇŽ}‘”–Ú ŠC¼‘”–Ú ˜n‘”–Ú ‰H‘”–Ú ãOŽ}‘”–Ú
¬âx—H‹L(‘S4™e)-’Œ«ŠÙ‘ ‘
’†‘ŒoÏ”‡±”NFŠÖŒÁ[ni3]à•x“I”ªŒŽ–
“`^S—Ì-’†‘”üp˜_’˜‘pŠ§
”n‘ -‘æ2•”.‘æ3Šª
s•x‘ôtZ’
à{”n‘ˆ—Y-ÛŠûŽÀíoŠï§Ÿ‘p‘
ÜŒŽ—º-Š®Œ‹•Ñ
ŠGŽ–”÷Œ¾-’†‘”üp˜_’˜‘pŠ§
ŒÃ•¶ŽšlŽß‘pe-“ì‹ŽjŠw‘p‘
¼•û”nŽŽvŽå‹`ŠwpŽjŒ¤‹†
”ŽŒÃ–ó”n—ñŽå‹`•¶Œ£Wi‘S9™ej
”n‘ Œ¤‹†-‘æ1S
–²—V“V‰W‹á—¯•Ê-”üŠG’·Ž
s”n‘ tŒ¤‹†-2022”N‘æ4S
s”n‘ tŒ¤‹†-‘æ2S
‘hB}‘ŠÙ‘ ‘‰Æ’¿‹MŒÃÐ}Žu
’†‘lŒûŒoÏŽj-é°Wä@“‚‘vŠª
—kŽ®‘¾‹ÉŒ\ŽOŽ®(•ÊFk})-ŠÈ‰»‘¾‹ÉŒ‘p‘
’†‘ŒÃ‘㎡§“xŒ¤‹†iã’†‰ºj
–¾‘ã“VŽt“¹Œ¤‹†
“ú–{Š¿•¶˜b‘p•Ò(‹¤5™e)
’†‘ŒÃ‘㌚’}Žj(‘æ2”Å)-‘æ2Šª-ŽO‘—¼W“ì–k’©ä@“‚ŒÜ‘㌚’}
s”n‘ tŒ¤‹†-2022”N‘æ3S
‰‹‰‰Ø•‘¾‹Éî(VCDA‘\”T—À)-’†‰Ø‘¾‹É•ˆ
’š–¢˜^Sl-’†‘ŽjŠwŠî–{“TБpŠ§
Žml‘–Œü–¯ŠÔF‘vŒ³•ÏŠv—^ŽÐ‰ï“]Œ^-‘åŠw–âŒn—ñ
•ûŽuŠw˜_W-‘qC—Ç•¶W.‘æ8Šª
f’šŒêŠwK‹³’ö
‰^—A—Þ”òŠ÷’¹“³“Kq—v‹‰ðÍ‹yR’èŽÀæö
”Ø‘Z’-’†‘ŽjŠwŠî–{“TБpŠ§
‘ΊOŠ¿Œê‹³ŠwŒê–@‘–ÊŒê‘åj
’†‰Ø•Œ÷î(VCD2–‡)-’†˜V”NŒ’gŒn—ñß–Ú
’†‘¶•¨ˆãäÞs‹Æ×–EŽY‹Æ–@‹K™¹•Ò
‹àΘ^ZØ(‘S2™e)-’†‘ŽjŠwŠî–{“TБpŠ§
“‚ŽŽO•SŽñ(“_Z–{)
´–{s¯ŽqtZŒPÍ
‘å‘v–¼bæâV
‘å•Ê-‘h˜D‘¢ŽR‘Ñ’nŽ¿}(•à–¾‘)
“‚‘åÙ—ßWŒn”NZâ³-‘æ1Si‘S8™ej
Œà‰zŠŒ©‘‰æ˜^
‘KŒN“©Šlˆó˜^-æâ”VŒªŠª
àó”[Žz-‘æ1•”(1-4Šª)(‰p•¶)
–k‹ž}‘ŠÙ‘ ’†‘—ð‘ãΑñ–{™¹•Ò(‘S101™e)
àó”[Žz-‘æ1•”(1-4Šª)(Š¿•¶)
‰G‡”VO(‘S–ó–{.ÅV”Å)F‘åOS—Œ¤‹†-ŽÐ‰ïŠwŒo“T–¼’˜
•¶Œ¾‹³Šw–@-Œê•¶‹³Žt¬‘p‘
sà•¶‰ðŽšt ‘å™–{
àó”[Žz-‘æ1•”(1-4Šª)(žhŽ¢ŽŽy•¶)
âjì”wŒi‰º“I•c‘°—^“ú–{-Ÿ´¤‘å“ú–{Œ¤‹†‘p‘
`—ä.‘å•Ê.‘h˜D’n‹æŠâΚŸŽOˆÛ‰»ŠwŠ÷\“Áª-’†‘ŠâΚŸŽOˆÛŒ‹\‘p‘”VŒÜ
Ž“Á’O‹K‘¥³‰^l§“xŒ¤‹†-Œ“˜_‘Î’†‘‘ŠŠÖ–@—¥§“x“I‰e‹¿
´“àŠt–֌Ó°žƒ(–Ö•¶)(‘S22ŠªA•–Ú˜^1™e)
‘KŒN“©‘ ˆó•ˆ-æâ”VŒª
ŠxŽ”ª–|ŽèŽÀ—p‹Z–@(”zŒõ”Õ)
’†‘žhŽ¢ŽŽy‘°‰p—YŽjŽ.àó”[Žz-‘æ4•”FŠM‘Ï“ò–Ø(1-2)i‹¤2™ej
’†‘žhŽ¢ŽŽy‘°‰p—YŽjŽ.àó”[Žz-‘æ7•”Fõ–Ø•É—‰Ž
ŒÕŒ`Œ-•ŸŒš“쌑p‘5
—Ñå®å¥Œ-—…Š¿x(VCDA‘h—´)
–֌×V–q‹Li–Ö•¶”Åji‘S3™ej-–֌Õ¶Œ£‘p‘
”ß‹t—¬¬‰Í
å®å¥Œp^“`
‰it”’’ߌ‘hàiŠ¿Œn—ñ-å®å¥Æ“ú(VCD2–‡)
òB“ì—ьܑcŒŠî‘b‹³’ö
”ª•à˜AŠÂŒ(VCDA‰½ŒN›¼)-‰ØŒŒn—ñ
àó”[Žz-‘æ1•”(‘S4™e)
RŒ‚‘Å—…Š¿Œ÷(VCDA”œt‘J)-‘¾‹É”~‰Ô˜Hå®å¥ŒŒn—ñ
àó”[Žz-‘æ3•”-æΈ˓SŽ(㉺)
—«Ž_””镈-—«ŽŠï–å“Ùb
Žµ¯å®å¥Œ-‡x-—Ñ“`“Œ÷•vŒn—ñ‘p‘
™X—•—‰_˜^
—kŽ®‘¾‹ÉŒ-’†‰Ø•p•¶ŒÉ-ŒŠB•”-Œp—Þ
åÏ•zH•z•¶Wi–Ö•¶”Åji‘S5™ej
“ú–{‘ŠúŽÐ‰ïŽå‹`ŠwàÝ‹ß‘ã’†‘“I–ó‰î‹y‰e‹¿
—kŽ®‘¾‹ÉŒq^(‘æ2”Å)
’„“`—kŽ®‘¾‹ÉŒ‹³—û–@(DVD-PAL)
“쌙¹@(㉺)-•ŸŒš“쌑p‘1
•ŸŒš—ÑŒ-•ŸŒš“쌑p‘2
’ߌ-•ŸŒš“쌑p‘
—kŽ®‘¾‹É„Žè(DVD)-’†‰Ø•‘ .’„“`—k‰Æ‘¾‹ÉŒŒn—ñ”VŒÜ
˜Z’©‰ö’k ãÖÖŽuˆÙ-äïŽu’‰ŒÃ“T–Ÿ‰æ
‘¾‹Éå®å¥Œ‘掵‘ã@“`Œn—ñ-’è•àf••Žè(VCD)
Žéà”Žv‘z‘FŽß“I‘½d‰Â”\«‹y‘´“WŠJ-àâàÛ‘Šw‘p‘
“`“—kŽ®‘¾‹ÉŒ56Ž®(VCD2–‡A›Á’‡ŽO)
‘·Ž‘¾‹ÉŒ(DVD2–‡A‘·Œ•‰_)
“ú–{–K‘ŽuZØ(‘S2™e)-‘–Ú‘èæë‘p‘
’„“`—kŽ®‘¾‹ÉŒ‹³—û–@(VCD4–‡A˜ú´ò)
”ªŒT¶(VCDA—…‹à‰Ø)-¹‘Œ`ˆÓ”ªŒT¸—vŒn—ñ
¹‘•Šw-¹Ž®‘¾‹ÉŒ‘Ηû(DVD2–‡)
ŒÚŠC—ÇŽ©‘IW
\’|Öⳕˆ“úŽu-‹“ˆÄ•Ñ
³@˜VìØ(C’ù”Å)
’£‘‰hŽ„‰Æ‘Š™e
ŒÃ⶗ûK‹È24Žñ(ŒÜü•ˆ”Å)
Žq•½^‘F•]’(ÅV•Ò’”’˜b‘SŽß)-’†‘ŒÃ‘ã–½‘Œo“T
}‰ðˆÕŒoÛ”ŠwF“S”Å_”-}‰ðŒo“T(106)
˜úŽŽO‘ã’„“`—k‰ÆŒŠB‹ÓÜ(DVD6–‡)-’†‰Ø•‘ .’„“`—k‰Æ‘¾‹ÉŒŒn—ñ”V”ª
–¾Žj‹IŽ––{––(‘S4™e)-—ð‘ã‹IŽ––{––
—kŽ®‘¾‹ÉŒŒÆ}•ˆ(2012”Å)
—kŽ‘¾‹ÉŒ•51Ž®“`““…˜H(‘Ð+DVD-PAL)
Žò‰Æg“V‰ºhŠÏ”OŒ¤‹†-ŠÏ”OŽjŒ¤‹†‘p‘
’†ŠO”üpŠÈŽj
“mH•”‘“°Žâ³-’†‰ØÄ‘¢‘P–{-W•”-‹àŒ³•Ò
´‘ã–¼ˆãˆãˆÄ¸‰Ø-`”Œ–¢ˆã‘dŠ§êS
Š¿Œê˜A–ÈŽŒŽŒ“T
–ÑŒö“C–Á•¶(C’ù”Å)-—ð‘ã”è’Ÿ–@‘‘I
”L‹›-’™tì•i
’j«—v‰ð•úF’†‘’j«‰^“®“I–G‰è-’j«Œ¤‹†Œn—ñ
‰Íñ–KŒÃ‹L-‘vŒ³Žj—¿‘pŠ§
—g‹Õ‘n•ÒVì•iWiŒÜü•ˆ”Å+ŠÈ•ˆ”Åji‹¤2™ej
Œã¼—V‹L-’†‘ŒÃ“T–¼’˜•â‘±Œn—ñ
ÎŒŽ”@…—¬‹ŽF‰ÄŸ¥“ú‹L
’O“¹Œ¹—¬
‹à”v“¾Žå(1)
x”n•S}-’†‘‰æ‘nìŽQl}•ˆ
˜VˆÐŠC•ûŒ¾
•x”n-“–‘ãVŒo“T•¶ŒÉ.‘æ1S
¼—V‹LŒã“`
Žò‰Æg“V—hŠÏ”OŒ¤‹†-ŠÏ”OŽjŒ¤‹†‘p‘
Œã¼—V‹L
Ži”n‘Š”@‹A‘’“s]‰Žs‰l
—«˜a•½ì•iW(“T‘ –{)i‘S7™ej
‘å–¾‰¤’©1566(㉺)
ŒÁÎ-’†‘ŒÃ“T•¶Šw–¼’˜‘p‘
ˆÛŠ¿‘厌“T
–k•½Ù펖(‘S2™e)