l‹C‚Ì–{


‘Šw˜_t-2022”N‘æ2S(‘‘æ12S)
ŽüìlWŠO•¶(1904-1945)
‘Û…ˆó–ؔʼnæ籿“Wì•iW2021
˜Z’©“¹‹³ŒÃ—ì•óŒo“IŠî‘bŒ¤‹†-’†‘åŽjŠw•¶‘p
”~—––F‰æ“`(•‘¡”~—––F¸‘I¥’iCDˆê’£)
•Ä[fei4]‘–@‘SW-¸‘I–{(㉺)
’†‘©Ž‘厫“T
–¯‘Ži–@\ˆÄ˜^
“‚‘ã‘­•¶Šw“`”dŠT˜_
‘vŽl‰ÆŽš“T
‰¤‘ö‘–@‘SW.•‹y–{(‘S5™e)
V”N.–|–óŠª-V•¶‰»Œ³“T‘p‘
’†‘“ÆŽ÷ˆê›î–¼‰Æ-‰¤Œõ‰“‰æΕ§
¸TsŽ•¶W(‘S8™e)-’†‘ŒÃ“T•¶ŠwŠî–{‘p‘
–k‹ž‘åŠw‘ ¼Š¿’|‘s˜VŽqtŒ¤‹†
ŒÌŽ–•À•sŒy¼F‘æŽO‘üŠáŠÅ—ðŽj
V‰Û•W”Šw(8”N‹‰ã™e)(ÊF)-‹`–±‹³ˆç‰Û’ö•WyŽÀŒ±‹³‰È‘
ŽüˆÕŽ«“T(C’ù–{)
¼’P‘åŽG‰@F–k‹ž˜VŽÉ•¶Šw‰@Žñ“Í’†Â”Nì‰Æ‚Œ¤”ÇŠwˆõ¬àì•iW
V”N(ŠÈ‘Ì“T‘ ‘S–{)(‘S12Šª)
ŽO‘ŒÌŽ–.l•¨•Ñ-Œo“T˜AŠÂ‰æ‰{“Ç‘p‘
sV”Nt‰eˆó–{‡•Ò-–¯‘ŠúŠ§Ž‘—¿W¬
—›‰s’š•‘‘ä•žüi¸‘•j
’š—æ“`-’†‘Œ»“–‘ãì‰Æ}“`
–k‹ž‘åŠw‘ ¼Š¿’|‘(æÆ)
–²Ÿâ•M’k’
æk”é”VŽåi14j
‰Î‰‹ŽR(‹žŒ€¼—V‹L)(VCD)
‘v‘ãŠE‰æ—^—¼‘vŽžŠúŒš’}Œ`§‹y‘•ü
镨‘¶Œ`FŠ¿‘㎽Ší–ä—l
–k‹ž‘åŠw‘ ¼Š¿’|‘‘–@i2j
é“ì‹ŒŽ–(‡}”Å)
’†ŽR‘åŠw’†‘ŒêŒ¾•¶ŠwŒn–¼Žt‹L
ŠC—m_˜b“`àW‹Ñ
¼ˆÀ‰½‰Æ‘º“‚‘ãâ{‘ •¶•¨W¬
’ÂŽ®‘¾‹ÉŒŒn—ñ-‘¾‹ÉŒŽUŽèˆê˜H(DVDA‰¤èŠC)
—²‰»éùŽq“´Œ³‘ãâ{‘ 
‹ž“s‘åã_ŒË“Þ—ÇŽ©—Rs(‘æ2”Å)
Žq˜H“`
tH¶“`’(C’ù–{)(‘S6™e)-’†‘ŒÃ“T–¼’˜–ó’‘p‘
Š¿Œê‰ï˜b301‹åi–@•¶’Žß–{ji‘æ4”Åjiãj-”Ž‰ë.‘ΊOŠ¿Œê¸•i‹³Þ
’†‘ŒÃ‘㕶‘ÌŠT˜_(‘’ù–{)
V¢‹I’†‘–‚Œ¶“d‰e•¶‰»Œ¤‹†
‘Û•—‰_’†“IV’†‘—Ì‘³-“Ç.“}Žj.‘æ26S
’†‘ŒÃ‘ãŽU•¶•¶‘̘_
Š¿Œê‰ï˜b301‹å(‘æ4”Å)(“ú•¶’Žß–{)(ã)-”Ž‰ë‘ΊOŠ¿Œê¸•i‹³Þ
é“ì‹ŒŽ–
Žj‹L“I“Ç–@(C’ù”Å)
Š¿Œê‰ï˜b301‹åi‰p•¶’Žß–{ji‘æ5”Åjiãj-”Ž‰ë‘ÛŠ¿Œê¸•i‹³Þ
—kˆüàg‘SW(‹¤13™e)
Š¿Œê‰ï˜b301‹å(“ú•¶’Žß)
‹à•r”~ŽŒ˜b(‰eˆó–¾–œ—ð–{)(鎆ü‘•)(‘S2”Ÿ21™e)
’†‘‘D”•H‹Æ”NŠÓ2023
‘Œ€‰ð‹^
‘^‘Ž½Ší
–k—m‘åŠw‹y‘´Í’ölØŒ¤‹†
‰ËŽq‰Ôä_i1-10‹‰j-–k‹ž‹žŒ€‰@ŽÐ‰ïŒ|p…•½‘ªŽŽ‹žŒ€Œn—ñ‹³Þ
Š¿Œê‰ï˜b301‹å(‘æ4”Å)-“ú•¶’Žß–{(‰º)-”Ž‰ë‘ΊOŠ¿Œê¸•i‹³Þ
Š¿ŽšŠw‘Ž˜_
’´‰z–\—ÍF–Ž–“Iö”\-•¶Šw—^Žv‘z‘p‘
”~—––F‰Ì‹È•ˆ-‹ß‘ãŽU˜Ã‹Y‹È•¶Œ£W¬.–¼‰Æ•¶Œ£•Ò(35)
“‚’†‘–剺—¼È‘®Š¯”N•\(‘S2™ej
–ÑŽŒãâ³(㉺)
“d‰eº‰¹”V”ü-“d‰eŒöŠJ‰Û
Ž“`Ó’ÊC’¼‰¹–TŒP–ÑŽ‹å‰ð-Œ³‘ãŒÃÐW¬.Œo•”Ž—Þ
‹žŒ€’mŽ¯ŽŒ“T(‘’ù”Å)
‘æ“ñ“Í–k‹žŒ€–{„‰î‰ï—DGì•i
‹žŒ€’UŠp•\‰‰Œ¤‹†F‰‰‹³Œ¤ŽO‹L
“ú–{Ž©•—V(‘æ2”Å)-Ž©•—V¢ŠE
Š¿Œê—ðŽj‰¹‰CŠwŽè™e
’Â?s—Þ•Ñt”áŒêZØ
ˆÓ—ÑZ’
‹žŒ€Šî‘b’mŽ¯i’†‰p‘ÎƇ}–{j
g¼“ì‹Žòh“A’¿”V•¶ŽšŠwŒ¤‹†-’†“ìàŒo­–@‘åŠw”NŠwp•¶ŒÉ
–ÑŽ“`â³’ÊŽß(3™e)-\ŽOŒo´l’‘`
”ͬ‘åWZâ³(‘S5™e)(¸‘•)-’†‘ŒÃ“T•¶Šw‘p‘
ŽjW(‘S3Šª4™e)
’ƒãætHF¬“s˜V’ƒŠÙžƒˆÄ•¶Œ£¸•Ò
’¾‘DAŽ¥Ší—^ŠCããNãa”V˜H-ŠCããNãa”V˜H—^’†‘ŠC—m‹­‘í—ª‘p‘
’ƒŽ¥”V˜HF”tšå˜qᵓI•—E
’†Ž®™yاì‹Zp(’†‘–B[ren4]‹¦‰ïŒn—ñ‹KŠc‹³Þ)
”ñ•¨Ž¿•¶‰»ˆâŽYžƒˆÄŽ‘Œ¹ŒšÝˆø“±ô—ªŒ¤‹†
‘±ŽO‘‰‰‹`-’†‘ŒÃ“T¬à•‹y•¶ŒÉ
’†ŽR‘åŠw’†‘ŒêŒ¾•¶ŠwŒn•S”N˜_•¶‘I-•¶ŠwŠª(‘S2™e)
í—ªŠw(2020”NC’ù)
’†“úVŠ´Šo”h•¶Šw“I”äŠrŒ¤‹†(“ú•¶”Å)
‰zŒ€žƒˆÄ
Œ³‘å“sF1964-1974”NlŒÃ•ñi‘S4™ej
ŽµÊà|”v
Œo“TVìØ”MØ‘S}‰ð-Žž®V~–[
—ó‰ÎàCD(2)
ã•i’†‘Ø-‰Æí
’†‘ŒRH–¼Žt‰·ŽqÐ
ÅŒã“Iîl
ŒÌ‹{“©Ž¥ŠÙ.Šª“ñF‘v—ɼ‰Ä‹àŒ³
›öB”Ž•¨ŠÙ‘ —´òŽ¥Ší-‘ •iŒn—ñ
é“ì‹ŒŽ–-Œ»“–‘ã’·•Ñ¬àŒo“T
ŽcáŽU•¶¸‘I
é°W“ì–k’©•û’Á”N•\V•Ò-Š¿‹Gé°WŠª
“ìŠÄ–{“ñ\ˆêŽji‘S222™ej
Œ¶‘z“IŽ©—RFŒ»‘ã”ߌ€–â‘茤‹†
”’ŽÖ‘S“`(‘Sʇ}–{)
tH³“`(‘S5™e)-¼¿—ðŽj•¶‰»•¶Œ£‘p‘
’†‘—d‰öŒÌŽ–
ŠóºWFŽ½–MŠwp˜_•¶W
’†‰Ø©Ž’ÊŽj-‰¤©
“VŽ’‰æ“¹FŒ|pˆöŽv‘zŽ§’‚
˜_Œê’(‘S2™e)-¼¿—ðŽj•¶‰»•¶Œ£‘p‘
äï‘Œc‰Ì—l”N‰Ø
V”Ni‹¤9Šª12™e)(ŠÈ‘Ì“T‘ ‘S–{)
V”N(‰eˆó”Å)(‘S11Šª.‹¤12™e)
Žé‹ã]æ¶W’-¼¿—ðŽj•¶‰»•¶Œ£‘p‘
—g‹Õ‹ÈW1-10‹‰(‘S2™e)-‘S‘–¯‘°ŠyŠí‰‰‘t(‹Æ—])l‹‰Œn—ñ‘p‘
V”N(‘S10Šª)-100Žü”N‹I”O”Å
ŠÖŽR—É•æ
‹žŒ€—¬”h“I“`³—^‘nVF‘掵“Í‹žŒ€Šw‘ÛŠwpŒ¤“¢‰ï˜_•¶W(㉺)
’†‘“`“‹Y‹ÈÝ20¢‹I‰pŒê¢ŠE“I–ó‰î—^ÚŽóFˆÈŒ³–¾´‹Y‹Èˆ×’†S“IlŽ@
’n•û‹Y‹È•¶Œ£™¹•Ò-“V’ʪ(‹¤3™e)
‘¾‹ÉŒu‹`
‹‹Â”N“I\“ñ••M
‹žŒ€•¶Œ£“I”­Œ@A®——^Œ¤‹†F‘攪“Í‹žŒ€Šw‘ÛŠwpŒ¤“¢‰ï˜_•¶W(㉺)
ˆ«ŒÕ‘º(‹žŒ€)(VCD2–‡)-‹e’dŒQ¯åFäÂ.šö’†˜H•‘‘ä•\‰‰êS
‰ð•úŒR‹YŒ€Žj
’†‘_•_Œ€ê-Œ|pŠÙ‘p‘
–¯‰cŒ€’c¶‘¶—^”­“WŒ¤‹†
•¶l‰æŠT˜_-“ú–{’†‘ŠG‰æŒ¤‹†–ó‘p
Œû“ª“`“–¯ŠÔ•\‰‰—^’n•ûŽÐ‰ïFŠî˜°ŠÃl’†•”’n‹æˆê˜¢‘º-’Á‹¤“¯‘Ì“I¬‹ÈŒ¤‹†
‹Y‹ÈŒ¤‹†-‘æ131S
‹½‘º‹Y‹È•\‰‰—^’†‘Œ»‘ã–¯O-’†‘–¯ŠÔ•¶‰»’Tõ‘p‘
‰ä˜ì“I‰‰Œ|¶ŠU-•SˆÊ•¶Œ|‰ÆŒûqŽ‘—¿‹~®——^Œ¤‹†.Œ|p‰ÆŠª
V¢‹I•Ÿ‰¹íŽm(1-13)
’†‰ØŒ|p˜_‘p-‘æ26SF‹Y‹È—ðŽjŒ€—^‹½‘ºŒ€‹y‘´‘¼
Ž —–Ö•¶‘I-“–‘ã’†‘ŒÃ‘㕶ŠwŒ¤‹†•¶ŒÉ
‹Y‹ÈŒ¤‹†-‘æ130S
´—¼]‘“—^‘“Â
“–‘ãŒÎ–k‹Y‹ÈŽ‘—¿‘I•Ò-žƒˆÄ•¶ŒŠª(1949-2020)i㉺j
‹Y‹ÈŒ¤‹†-‘æ129S
‹Y‹ÈŒ¤‹†-‘æ126S
ΊşéŠC—~¬oFs‘S“‚Žt’†“I_å‹S‰ö
]“ì‹Y‹È•¶‰»Žj˜_(‘S4Šª)-•¶l•¶‰»Šª ¤‹Æ•¶‰»Šª –¯‘­•¶‰»Šª ‰Æ‘°•¶‰»Šª
’†‘—ðŽj’·‰Í}
’†ŠO—ðŽj’·‰Í}
‹MB­”–¯‘°Žð•¶‰»Œ¤‹†
“–‘ã•ŸŒš‹Y‹ÈŽj—¿•Ò”N(‘S4™e)
‹Y‹ÈŒ¤‹†-‘æ127S
Y›õ¥“úí“Ž¡Žj-Šy“¹•¶ŒÉ
V’†‘‹Y‹È”á•]Žj
WŠwŒ¤‹†-‘æ4S
’nˆæ•¶‰»—^’n•ûŠwŒ¤‹†
l–¯‹YŒ€‰Æ—k—–t—^˜¬Œ€ŽO’c-’†‘‹Y‹ÈŒ»‘ã‹YŒ¤‹†‰ï‘æ32“Í”N‰ï•¶W
’n•ûŠwŒ¤‹†-‘æ3S-’†‘’n•ûŠwŒ¤‹†¬‰ÊŒn—ñ
–k‹žŠwŒ¤‹†•¶W
—Œ—zŠwŒ¤‹†F—Œ—zŠw‘ÛŠwpŒ¤“¢‰ï˜_•¶W
’n•ûŠwŒ¤‹†-‘æ1S
WŠwŒ¤‹†-‘æ3S
­—Ñâ‹Z‹à„Œ-’†‘•pⵑp‘
’n•ûŠwŒ¤‹†-‘æ2S
ŒàŽ®‹ã\ŽOŽ®‘¾‹ÉŒ((VCD3–‡)-‘¾‹É¸•i.Œàˆ¢•q‘¾‹ÉŒn—ñ6
WŠwŒ¤‹†-‘æ1S
–k‹žŠwŒ¤‹†2023
’n•ûŠw—^’n•û•¶‰»Œ¤‹†—˜_—^ŽÀæö-‘ÛŠwpŒ¤“¢‰ï˜_•¶W2016
WŠwŒ¤‹†-‘æ2S
`ˆó-’†‘⽌|p¸Ü
•‘•“}‰qŒR‘æ12Šó“ÁèÓ”N’cŽt‘SŽj(‘S2™e)
òBŠw—^’n•ûŠwŒ¤‹†
‘v–{‰ÍŠx‰p—ìWi˜‘‰Æ}‘ŠÙ‘ ‘v–{‰eˆój-‘‰Æ’¿‹MŒÃБpŠ§
`ˆó‹Z–@‰ðÍ-—ð‘ã⽌o“T‹Z–@‰ðÍ‘p‘
’n•ûŠw—^’n•û•¶‰»-—˜_ŒšÝ—^lË”|—{ŠwpŒ¤“¢‰ï˜_•¶W(2012)
m“ò猉Ƒ°-”ü‘‘æˆê‰Æ’ë“`Šï
—r”犪-ň̑å“I—ãŽu‘p‘
’†‰Ø–¯‘°‹¤“¯‘ÌŒ¤‹†
Š¿Œêˆ¢f”ŒŒêŒû–ó—˜_—^ŽÀæö
’†‘ü’ŽŠwŒ¤‹†-‘æ8Šª
ŠG–{âx•Ó“I¬“¤“¤(‘S2™e)
‹žŒ€—^Œ»‘㋳ˆçF‘æ‹ã“Í‹žŒ€Šw‘ÛŠwpŒ¤“¢‰ï˜_•¶W(‘S2™e)
˜Î•¶Ö›öŒQ–F•ˆi‘S3™ej-’†‘ŒÃ”_‘Wâí
¼—V‹L˜AŠÂ‰æ(鎆”Å)(‘S26™e+¾‘ Ø)
…“‡Ž¢•Û•zŠG¼—V‹L
˜AŠÂ}‰æŽO‘Žu(‘S6W)
‘Šú’†‘’mŽ¯ŠÏ”O—^•¶Œ£“I¶¬-í‘Šª
“‚‘vŠwpŽv‘z“]Œ^Œ¤‹†
˜AŠÂ}‰æŠx“`(‘S6W)(’¿‘ ”Å)-˜V˜AŠÂ‰æ
’n•û‹Y‹È•¶Œ£™¹•Ò-‰Í–kŠªi‰ºji‘S3™ej
’n•û‹Y‹È•¶Œ£™¹•Ò-‰Í–kŠªi’†ji‘S3™ej
’n•û‹Y‹È•¶Œ£™¹•Ò-‰Í–kŠª(ã)(‘S4™e)
’†‘‘å’n\‘¢}(1F2500000)-‘S‘d—vzŽY¬z’nŽ¿”wŒiŒ¤‹†Œn—ñ
•sŒ©]ŒÎF…Ÿõ108l•¨}•ˆ
’‘(‘S“ñ™e)-“ñ\ŽlŽj
罎¢‘½Žz–~’n¼‰‹yŠOˆÍ–~’n’nŽ¿–U–Ê}W
Œ³Žj(‘S\ŒÜ™e)-“ñ\ŽlŽj
–¾Žj(‘S“ñ\”ª™e)-“ñ\ŽlŽj
—À‘(‘SŽO™e)-“ñ\ŽlŽj
’†‘‰ÎŽRŠâ‘å’n\‘¢
‹Œ“‚‘(‘S\˜Z™e)-“ñ\ŽlŽj
ŠÈˆÕˆãŒ
—£‰Æ“I‘•ó-’†‘ŠCŠO•¶•¨qçH—^ŠÓÜ
‘vŽj(‘SŽl\™e)-“ñ\ŽlŽj
“ú–{‘åã•{—§’†”V“‡}‘ŠÙ‘ s‰iŠy‘å“TtiŠOˆêŽíji‘S1”Ÿ1™ej
罎¢‘½Žz‘厫“T
’†‘♋³’ö
‰ÄŠ¿Žš“T(2008”N‘’ù”Å)
ŽR’†’莟˜Y—^ŽR’†¤‰ï
‘å•Ê-‘h˜D‘¢ŽR‘Ñ’nŽ¿}(•à–¾‘)
”ü‘‘‰ï}‘ŠÙ‘ s‰iŠy‘å“Tti‘S41™ej
’†‘¼–k•”‹y‘å’n\‘¢‰‰‰»
“ÖàŠÎŒA’mŽ¯Ž«“T
¼–k’n‹æ‘å’n\‘¢ŠÂ‹«—^¬z
’†‘¼–k•”‘å’n\‘¢}i1F2000000j‹yà–¾‘
’†‘ÎŒA‘S‘
‰¤ˆÀΕϖ@Œ¤‹†Žji‘’ù–{j
’†‘‘å’n\‘¢Šw
¼‰Ä•¶Žš“T
ž¾—ÑÎŒAŒ|p
Žü‘(‘SŽO™e)-“ñ\ŽlŽj
ŠÈ–¾‰ÄŠ¿Žš“T
–kÄ‘(‘S“ñ™e)-“ñ\ŽlŽj
ŒÃ“Ÿ”æÌ”NŠÓ2024-‘‰æ
ŽR’†¤‰ïŒoŽè’†‘Œ|p•iŽ‘—¿™¹•Ò(‘S4™e)
‘v‘(‘S”ª™e)-“ñ\ŽlŽj
‹ß‘ãˆÈ—ˆ“ú–{“I’†‘ŠÏ(‘S6™e)
Δ¦’å•M‹LŽlŽí-‹ß‘ã’†ŠOŒðÂŽj—¿‘pŠ§
•èœú˜ZŒNŽqˆâWi¸Z–{j
‹ß‘ãˆÈ—ˆ“ú–{“I’†‘ŠÏ-‘æ1Šª-‘˜_-–P™€•¶ŒÉ.—ðŽjŒ¤‹†Œn—ñ
’†‘•ñŠ§‰{“ÇŽji1815-1949j-‘æ2ŠªF–k—m­•{ŽžŠúi1912-1927j
’N“®—¹‘¼˜ì“IŒ —˜?-’†‘”_–¯“y’nˆÛŒ ¢‹«’²¸(˜Z)