l‹C‚Ì–{


œRŒê“®ìŠjSŽŒŒ¤‹†
•¶•£ŠtŽlŒÉ‘S‘i‘S501™ej
–sŽz—Ñ‘’—ç(‰p•¶)-ŒF”L‘p‘
‹Ô’èŽlŒÉ‘S‘åF—viŒ´‘å‰eˆó–{ji‘S2002”Ÿ11178™ej
˜C•É鎕¶â³’i‘’ù–{ji‘S2™ej
¤‘ãŽj(Šª‹ã)-¤‘ã푈—^ŒR§
“ú–{Š¿•¶˜b‘p•Ò(‹¤5™e)
—eÖ•M(‘S5™e)-•¶”’‘ÎÆ.‘S–{‘S–ó
¼‹žŽG‹LZ’-V•Ò”ŽqW¬‘±•Ò
•Ï•û’˜^
ˆÎŒ˜Žu(•¶”’‘ÎÆ‘S–ó–{)(‘S˜Z™e)
‹Ô’èŽlŒÉ‘S‘åF—vi‘S500™ej
•èœú˜ZŒNŽqˆâWi¸Z–{j
´–––¯‰“S˜HŽj—¿‘I•Òi‘S5™ej
—¼‘v–¼‰æ™e-—ð‘ã–¼ŠG^Ü
•Ï•û’˜^(㉺)
ÛŠûŽc‹Ç’莮—^—v—Ì
’†‘‹ß‘ãŠé‹Æ§“x“I¶¬A‰‰•Ï—^IŒ‹-–¯‰cŠé‹ÆŠª
åõ—z—ðŽj“TÐ-‘æ1S(‘S2”Ÿ8™e)
ã¤ãÛŠû•z‹ÇŠï’…
’†‘”Ó´V¬à—Ï—–Ž–Œ¤‹†
”Ó´˜Z\”N“IŠv–½—^‰ü—Çi1851-1912j
l–¯ŽŠãF”N‰æA˜AŠÂ‰æAé“`‰æ—¢“IV’†‘•S©¶Šˆ
j—R‰È”•„”銪j—R‰È”•„”éŽ|‡Š§(㉺)-ŽlŒÉ–¢¾Žq•”’¿–{™¹Š§
“ŒˆŸŠ¿Ž˜_‘p-‘æ2S
’†‘ŒÃ‘ã’Ê‘­¬à˜æë‘è‹L™¹•Ò(‘S6™e)
g•¶lhŸŠ‘\âQŒ¤‹†
}‰ð‹žŽˆÕ“`(”’˜b¸‰ð–{)-}‰ðŒo“TŒn—ñ
•ŒoŽµ‘
Š¿‰¹ÄŒ»FŒÃŠyŠíŸ’}“I•œŒ´—^“`³
‘Šú’†‘‰F’ˆ˜_Œ¤‹†VŽ‹–ì
’ƒŒoŽÀ—p}ŠÓ
}‰ðŒÃ‘ã¯ÛŠw-‰Ê˜V¯@(‰º)FŽµ­Žl—]-’†‘“`“¯–½Šw‘å‘S.”’˜b}‰ð–{
Ž«Œ¹(‘æ3”Å)(‡’ù–{)
–mâ¬(㉺)-ŒÃ¡}‘W¬p”‘pŠ§
ŽO‘ŽuW‰ði‘S8™ej(¸‘•)-’†‘ŒÃ‘ãŽjŠw‘p‘
¯–½(‘S3™e)-ŒÃ¡}‘W¬p”‘pŠ§
ŒÃ‹ÕŒ|p—^’†‘•¶‰»(‘’ù–{)-Œ»‘ã‹ÕŠw‘pŠ§
“f˜D”Ô‘­Žš“T
•ŒoŽµ‘™¹‰ð(ˆêA“ñ)-’†‘•º‘W¬(42C43)
}‰ðŒÃ‘ã¯ÛŠw-‰Ê˜V¯@(ã)F¯Ši‹g‹¥
—¯Šw¶—^’†‘‘̈甭“WŒ¤‹†
ŠJ–唪‹ÉŒ]u-”ª‹ÉŒ]u(VCD4–‡)
’†‘ŽÐ‰ïŠeŠK‘w•ªÍ(2021”N‘’ù”Å)
“ú–{’ÊŽj(C’ù–{)(‘S2™e)
ŒÃ‹Õ-’†Šw}‘ŠÙ•¶ŒÉ
”ª‹ÉŒ’¿“`‘±•Ñ
IŽnFŽÐ‰ïŠw“I–¯‘­Šw(1926-1950)
‹Õ•ˆ‡àø-‹Ô’èŽlŒÉ‘S‘
”ª‹ÉŒ(VCDA‰¤“¿–¾)-’†‰Ø“`“•pŒn—ñ
”ª‹ÉŒ-”ª‹É’P‘Å(—›r‹`AVCD)
”ª‹ÉŒ‹³’ö-è·Ž”ª‹ÉŒ“`“ŒP—û•û–@Œf”é
”ª‹ÉŒ•¶‰»˜_(•—…“µ”ª‹ÉŒ”镈 ŠØŽ”ª‹ÉŒŒo‰ÌŒ)
”ª‹ÉŒ-¬‰ËŒÜ[tang3]A’ñ–öŽU‰A“A˜Z•I“ª(—›r‹`AVCD)
Š‚”N•ˆ-Ÿ´]•¶‰»Œ¤‹†H’ö¬‰Ê•¶ŒÉ
ŠJ–唪‹ÉŒ—ûŒ÷•û–@
”ª‹ÉŒ(VCDA–ÑŒi›ö)-’†‘–¯ŠÔ“`“•pŒo“T“…˜H
‰{“Ç—ÀŒ[’´(‘S3™e)
‹ß‘ã’†‘“I‹à—Z•—’ª
”ª‹ÉŒ-¬‰Ëˆê˜H(—›r‹`AVCD)
“ÖàŠŠw\”ªu
™œkŒ
”ª‹ÉŒ’¿“`
”ª‹ÉŒ-˜Z‘åŠJ(—›r‹`AVCD)
Í”TŠí”N•ˆ’·•Ò-”Ó´ˆÈ—ˆl•¨”N•ˆ’·•ÒŒn—ñ
“ÖàŠ(–@•¶”Å)
’†‘Šâ‘ŠŒÃ’n—}Wi“D–~‹I-ŽOô‹Ij
”ª‹ÉŒ-‹ã‹{ƒ—zŒ•A•}Žè‘Ηû(—›r‹`AVCD)
“ñ\ŽlŽj(c”r”É‘Ì–{A‘S241™e)
”ª‹ÉŒ-¬‰Ë“ñ˜H(—›r‹`AVCD)
š­¬›w(C’ùV”Å)
V•Ò’†‘’†ˆãŒÃБ–Ú(‘S2™e)
“ÖàŠ•¶•¨—¬ŽU‹L-”_‰Æ‘‰®•¶ŒÉ
gŽèŽwi2024”N”Åj-“Œ–ìŒ\Œáì•i
“ÖàŠŠwpŽjFŽ–ŒAl•¨—^’˜q
à•¶‰ðŽšŒn“`i㉺j
Œ`ˆÓSˆÓ’Ê”wŒp
ŽlìÈŽu-ìØŽu(1986-2005)
­—Ñ”é“`ŒÜ‹×Œ÷-­—Ñ”é“`â‹Z‘p‘
ãÖé’ÊŽj(‘S3Šª)-ŒÃ‘㊪A‹ß‘㊪AŒ»‘㊪
‰¢—zæmsž²‘Œ‹‘ÌŽO\˜Z–@tŽ¦”Í
sg˜O–²tæÉŽ—«l•¨“ljð
“ŒˆŸŽòŠw–â‘èV’T-‹ßŽv•¶‘p
“ÖàŠŠw’ʘ_-“ÖàŠŠwŒ¤‹†‘p‘
“Ç•º–@ Œåí—ªFí—ªŽ‹Šp‰º“Is‘·Žq•º–@t‰ð“Ç
ìØ^‘Š
•“–“¹–åŒÜs—{¶[zhuang1]
“ÖàŠŠw’ʘ_
s­–@”»—á•S‘I
Š–â™çtŒ“…˜HŠ®‘S}‰ð-¬”O“ª q‹´ •WŽw‹y–Øl[zhuang1]
‘S‘”_ŽY•i¬–{¾‰vŽ‘—¿™¹•Ò2024
’ö”h”ªŒT¶’}ŠîŒ÷–@
‘å´Ÿ´]ŽÀŠñ•••Ðl
’†‘—ŒRŽj
›ö“Œ^‰ÆŒŒžž‹Œ•ˆ‡S
”ªŒT¶-’†‘•pŒn—ñ‹K’è“…˜H
–⓹ˆÓŒ(‘S2™e)-’†‰Ø—{¶’qŒd‘p‘
Œ`ˆÓŒ‰õ‘¬“ü–å•s‹l-‰õ‘¬“ü–å•s‹l‘p‘
’†‘`Œû”NŠÓ2023
—´Œ`”ªŒT¶-ŒÃŒ•ˆ‘p‘‘æ1S
_ŸƒŒÜs‘€(Š¿‰p‘ÎÆ”Å)-’†‰Ø“`“Œo“T—{¶p
—›‘¶‹`•ŠwS’-ŠxŽˆÓŒŒÜs¸‹`
ˆÓŒŒ÷–@-’†‘ˆÓŒ•Wy‹³’ö
o‘—¯Šw—•”ç‘2024
’†‘ŠOÂŽj(1853-1949)
ˆÓŒ‘嬌-Œ÷—ÍŽ{˜°ˆÂ–€(VCDA‰½‰Æêi)-Œ÷—Í•ÛŒ’ˆÂ–€Œn—ñ
ˆÓŒ–Ö‹F]“ü–å“ž¸’Ê
l•¶•Š¿-•Š¿‘åŠw—ˆ‰Ø—¯Šw¶‘ˆçŒn—ñ‹³Þ
”é“`•“–”ªŒT¶
ÛŠûŽE–@—ûK4000‘è-‘æ5™e(3201-4000‘è)
ˆÓŒ‘嬌-•ª‹Øöœ(VCDAŠØ•½’Ã)-Œ÷—Í•ÛŒ’ˆÂ–€Œn—ñ
“ì‘vÎŽžß“úŠí•¨Œ¤‹†-Ž‹ŠoŒ|p“Œ•ûŠw
Œ`ˆÓŒ^“`}•ˆ
ÛŠû–¼Žè‘åæΉÀ‹ÇÜÍ(2022”N“x)
”ª‹ÉŒ‰^“®‘S‘
‰A—z”ªŒT¶-廌`¶
®ÏŒ`ˆÓŒ—û–@‘Å–@ŽÀæö
ŠxŽˆÓŒŒÜs¸‹`(㉺)
‘vŽŒ`ˆÓŒ
’†‘®ŽŒ`ˆÓŒ
Œ`ˆÓŒ“à™¤’~”­“I„U‰õ‹Z-­”N•p“ü–å‘p‘
Œ`ˆÓŒ—û–@—p–@—^Œ÷–@
ÛŠû•z‹ÇŒy¼Šw-à{—Þ
’†à{‰ß‰ÍŽÔ‹}i’†•º‘Λ •—”n•½à{™[ŽÔ-’†‘ÛŠûŒo“T•z‹ÇŒn—ñ
åÍ•Û—îŒöà¯i‘S2™ej-‹ß‘ã’†ŠOŒðÂŽj—¿‘pŠ§
ÛŠû“ü–å—^’ñ‚-ÛŠûŽc‹Ç’莮(¸‹‰”Å)
‘S‘ÛŠû˜¢læθʑ΋ljðÍ2020
Œ`ˆÓŒŠî‘b(VCD2–‡A—›“¿ˆó)
ˆÓŒ’fŽè—^Œ’•‘(VCDA‰¤‰iË)-ˆÓŒ‘嬌¸âí
ÛŠû‘åŽtŽÀí–¼‹ÇÜÍ
Ä•¨˜_Žß’iŠOˆêŽíji‘S5™ej
ö•v˜_ ”Ž•¨Žu-‹Ô’èŽl ŒÉ‘S‘åF—v.Žq•”.34
‰¤•„sö•v˜_tŒ¤‹†
ö•v˜_Z•â-ŽqŠC¸‰Ø•Ò
’†à{iŽµ•º‘Δ½‹{”n-’†‘ÛŠûŒo“T•z‹ÇŒn—ñ
sö•v˜_t“Ç–{
ö•v˜_‘S–ó(㉺)-’†‘—ð‘ã–¼’˜‘S–ó‘p‘
‹JB•¶‘—^’†‘ŽjŒ¤‹†-‘æ6S
tHŒö—r“`-’†‰ØŒo“T–¼’˜‘S–{‘S’‘S–ó‘p‘
VŒê ö•v˜_-”Žq•S‰Æ‘p‘
—{¶‘¾‹É–_(VCD{‘)-’£›ö“¿“±ˆø—{¶Šw“°
‰¤•„sö•v˜_tŒ¤‹†
ö•v˜_-‹Ô’èŽlŒÉ‘S‘
ö•v˜_-ŒÃ“T–¼’˜•‹y•¶ŒÉ
U‹ØŒ(1-7˜H)(VCD)-ŽµŽ®ŒŽÀíŒn—ñ
l’à•£Œ¹˜^-sŽò‘ t¸‰Ø•Ò‘IŠ§
ŽµŽ®ŒŽÀí¸‘I(VCD)-ŽµŽ®ŒŽÀíŒn—ñ
Šy‹³dŒõ-ŽlŒÉ‘S‘ŽŒoŠy•ˆ¡–ó
ŽÀíŒ÷–@(VCD)-ŽµŽ®ŒŽÀíŒn—ñ
ö•v˜_Z’-ŒÃ“T–¼’˜•Wy“Ç–{
ö•v˜_™¹ZW’-’£ŠoqìW
mŽõ“°äÞ‹¾(Z“_–{)-’¿”ÅŠCŠO’†ˆãŒÃБP–{‘p‘
Žµ—lŒ‘ÎRŒ»‘ã“Œ‚(VCD)-ŽµŽ®ŒŽÀíŒn—ñ
Žj‹L(‘S\™e)-“ñ\ŽlŽj
Žü`”V•Ï“IŽÐ‰ï­Ž¡‹NŒ¹F]“VŽq”Œò§‘‰Æ“žŒNŽåŠ¯—»§‘‰Æ-—ðŽj­Ž¡Šw—^’†‘­Ž¡ŠwŽ©Žå’mŽ¯‘ÌŒn˜_‘p
ŽµŽ®ŒŽÀíèÏx(VCD)-ŽµŽ®ŒŽÀíŒn—ñ
sö•v˜_tŠÈ’’Êà-‘ŠwV“Ç–{
½Žq“SžžŽÀí‹Z–@(VCD)-ŽµŽ®ŒŽÀíŒn—ñ
×àsˆÕŒoti㉺j
—«”Œ‰·“`Šï
ˆÕ‹ØŒoŠÈ‰»—{¶–@-’†‘“`“Œ÷–@V•Š”\Œn—ñ
Žµ[tang4]ŽÀ—pŒ÷‰Ë(VCD)-ŽµŽ®ŒŽÀíŒn—ñ
s‘¾‘ftŽD‹L
‘‚‘€•]“`i•F‘‚˜¡A‘‚A•]“`j
ŽµŽ®ŽUŽè(VCD)-ŽµŽ®ŒŽÀíŒn—ñ
“l—…‘å—¤i2j-⢓‚–åi–Ÿ‰æ”Åji53j
Š¦ŽR›â’k-Œ|•¶‘pŠ§ŽlS
“V‰ñˆãŠÈ(㉺)
‰©’é“àŒo(‘S4™e)(‘æ2”Å)-‰Ø‰Äª•¶‰».‰©˜Väʼnp•¶‰»Œo“Tæu“ÇŒn—ñ i‘æ2”Åj
s‰©’é“àŒot’ÊŽ¯-’†‰ØŒo“T’ÊŽ¯Œn—ñ
’†‘l—ÞŠw˜_-‘æ22S
àŒ¥FsŽlŒÉ‘S‘tŒ¥‘ŽµŽí
‚—íŽjZ’i‘S6™ej-Ÿ´]‘åŠwˆŸFŒ¤‹†’†SˆŸFŒ¤‹†‘p‘
ÂäÞ\”ª–¡
’†‘ŒÃ‘ã¬à•¶‘Ì•¶–@pŒêlŽß
Œ³lŽGŒ€‘I-’†‘ŒÃ“T•¶Šw“Ç–{‘p‘“T‘ 
’†‰ØÄ‘¢‘P–{’ê–{ˆóÍlŽß(‘S2™e)
©Œ€ÜŽq‹YŒ¤‹†
]¼œT—zo‹Y‹ÈV’T
ŽÓ—ì‰^WⳎß
’†“úŠØŒÃ“T•‘çD”äŠr
ŽG‰ÔŠª-—ð‘ã–¼‰ÆŠG‰æ
ŠØ¢¹—^–k•û©‹È
ŽŽŒ‹ÈŒêŽ«™¹Žß(‘S2™e)
’†‘ŒÃ‘ã•w—Žj
—H—–‰ë‰C—Š“`³F©Œ€g“`hŽš”y•]“`-’†‘‹ž©Œ|p‰Æ•]“`
’†‘ŒÃ‘ã•w—ŽjŒ¤‹†“ü–å-—ðŽjŠwŒ¤‹†“ü–å‘p‘
“‚’·›}•¶W(‘S8™e)
[gai1]—]‘pl(‘S3™e)-Šwp•M‹L‘pŠ§
s‘±CŽlŒÉ‘S‘t‘–Ú˜^.õˆø
’†‘‹³ˆç“Œv”NŠÓ2021
‘±CŽlŒÉ‘S‘‘–Ú
—ÉŽj•â’(‘S10™e)
’†‘ŒÃ¡’n–¼‘ÎÆ•\(‘æ3”Å)
‹â‰ÍŠw‰@F—½¬•à“IŽž‹ó”V—·-[hao3]Œi–F­™X‰ÈŒ¶¬à
ÅŽ—Þ—Ñ
“ú’m˜^i¸‘•j-’†‰Ø“`“•¶‰»•S•”Œo“T
‰ù‘f¹•ê’Ÿ
Š£—²‘å‘ Œo(k”÷”Å)(‘S168™e)
–ž‘°–¯ŠÔ•¶‰»˜_•¶W-’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw‰@˜VŠwŽÒ•¶ŒÉ
ŒÃЮ—o”Å“IGˆÌH’ö-s‘±CŽlŒÉ‘S‘t
‰‹‰‰Ø•‘¾‹Éî(VCDA‘\”T—À)-’†‰Ø‘¾‹É•ˆ
é°W“ì–k’©Žß‰Æ“`‹LŒ¤‹†FŽß•ó¥—^s”ä‹u“ò“`t-”NŠwp•¶ŒÉ
´––‹HŒ©Š¯•ñŽOŽí(‘S52™ej
‹MB­”–¯‘°¶‘Ô•¶‰»Œ¤‹†
’†‰Ø“`“•¶‰»•S•”Œo“T-—›”’W(¸‘•)
—g‹Õ”º‘t”Å“ñŒÓ–¼‹È‘I-‘æ1™e
´lŠwp•M‹L’ñ—v
‘å•ò‘ÅXli1j-Å‹â•—”g
’Á°-‘匋‹Ç
“‚‘ã—ç‹V•¶Œ£—^—秌¤‹†
‰zšfŠ¿‰pŽl•¶‘ÎÆVŽ«“T(‰z“앶AŠ¿•¶A ‰p•¶”Å)
_Šï”镈(ã’†‰º)
‘SE‚Žè(19)-‰iP‰h—s(‘SV“T‘ ”Å)
‘^ŒnŠÈ›å•¶Žš•Ò(‘’ù–{)
‹t…Š¦ŠpFÝ’èW
Šo–¯‰æW
—V‹LŠŒ©F‹ß‘ã“ú–{“I‘od’†‘”F’m
‘c“°W(㉺)-’†‘•§‹³“TБIŠ§
’Á°(‘S2™e)
•šœI‘I‘ Ž£ˆó™¹‘¶
—¼ŽüŒÃ•¶Žš•Ò’iã’†‰ºj
ŒÃ•¶ŽšŒ¤‹†-‘æ35S
Šç^‹¨ç•ŸŽ›‘½•ó“ƒŠ´‰ž”è(‘v‘ñ–{)-’†‰Ø•ó“T.’†‘‘‰Æ”Ž•¨ŠÙŠÙ‘ –@’Ÿ‘Œn
ŒÃ“ºˆó•ˆ‹“‹÷
ŒÃ•¶ŽšŒ¤‹†-‘æ30S
‘SE‚Žèi5j-šÊl•sŒ‘(‘SV“T‘ ”Å)
ŽŽŒ‹ÈŒêŽ«™¹Žß
’ö‹ä”N•ˆ
—¼šÜŒ¬ˆól–Ÿ‘¶-V•Ò’†‘—ð‘ãˆó•ˆ‘p‘
‘SE‚Žè-’§íæΕÑi1j
’Á°
Œ¨…‹àŠÖŠ¿ŠÈZŽßiã’†‰ºj
¤–±ˆó‘ŠÙ—^’†‘Œ»‘㕶‰»“I‹»‹NF¤–±ˆó‘ŠÙ‘n‹Æ120”N‘ÛŠwpŒ¤“¢‰ï˜_•¶W(㉺)
’£ŽO–L‘SW
Qq^ŽÀ“IÓ‰îÎFÓ‰îΓú‹L‰ð“Ç(2)
ŒÃ•¶ŽšŒ¤‹†-‘æ34S
ŸìB‘O¶‘å•æ’n(㉺)
‰¤”|¶‘¾‹ÉŒ‘Ì—p‰ð
‰¤ãº”V\Žµ’Ÿ-’†‘”è’ŸŒo“T
‘SE‚Žèi1-18™ej
ä@“‚–[ŽRÎŒo—^“¯–¼•§ŒoˆÙ•¶Œ¤‹†
‹ààË~—d-ãŠC”ü‰eŒo“TŒÌŽ–‘p‘(Ê}’‰¹)
“‚ŽA•¨}ŠÓ-•¶Šw’¿‘ 
’†‘©Ž‘厫“T
‘å‘ Œoj–ÚŽw—v˜^(‘S2™e)-‰_–å@‘p‘
’†‘“I•WŒêŒû†
‹M‘°—^Žm‘å•vF”NŠwŽÒŠá’†“I’†‘Žj
’†‘”è’Ÿ–¼•i-Όە¶
âãŒRŽu—ª
‰¤ãº”V\Žµ’Ÿ
‰¤ãº”V\Žµ’Ÿ-“–‘ã–¼‰Æ–¼’Ÿ”á’–{
Š¿•—‘ ‰C-’†‘ŒÃ‘ã‹à“º•§‘œŒ|p
‘‰Æ’Ê—pŽèŒêí—pŽŒ•\iGF0020-2018j
’†‘”è’Ÿ–¼•i-‚’å”è
’qŒdÙŒÀ-‡‰“°‘ ‹à“º•§‘œ
‰¢—zæm‹ã¬‹{çÒò–Á
‹à“º•§‘œ-•§•ê•ìŽF
—´–åŽl•i-”è’Ÿ‘P–{¸‰Ø
Žü•K‘å‘SW(‘S3™e)
‹ñ¢“ìEŽq•_“°”è-’†‘”è’Ÿ–¼•i(Žl\ˆê)
—щ¯˜@-MP3—¬s•ó“T(MP3-CD+—›@·CD)
‰¢—zæm‹ã¬‹{çÒò–Á-’†‘”è’Ÿ–¼•i
‰ÄŒit‘ ‹à“º•§‘œ
ŽO‘ãlŒÃ(˜Z)
`—äŽlŒÉ‘S‘.—ÎŒÉ-‘–ØlŠÔ
´‘ã®—’†ˆãäÞ•¶Œ£Œ¤‹†
’†‘”è’Ÿ–¼•i-`ÎŽOŽí
–¾´‹à“º•§‘œ-ÜŠß‘p‘
¾‘ }–{.‹à“º•§‘œ¾‘ —^ŠÓÜ
—ð‘ã‹à“º•§‘œC•œ—^™ž‹U
‹à“º•§‘œ-”•§
‘±CŽlŒÉ‘S‘‘–Ú’ñ—v-Žq•”
s‰©’é“àŒotCŽ«—^–|–󌤋†
‹à“º•§‘œ-’†‘Œ|p•i“ŠŽ‘—^ŠÓ•ó‘p‘
‘±CŽlŒÉ‘S‘‘–Ú’ñ—v-Œo•”
‹à“º•§‘œ-ãŽt–{‘¸
‘ “`•§‹³‹à“º•§‘œ}“T
’†‘_‘œŠÓ‘ ˜^
‹à“º•§-’†‘‘ “`•§‹³Œ|p
‘±CŽlŒÉ‘S‘‘–Ú’ñ—v-W•”
V•ÒŽlŒÉŒn—ñ‘p‘õˆø
‹à“º•§‘œŠÓÜ—^¾‘ 
‹à“º•§‘œŠÓÜ—^¾‘ 
’†‘‘‰Æ}‘ŠÙ‘ ¼ˆæ•¶‘-Š¿•¶Šª(‘S2™ej
’†‘‹à“º•§
‹à“º•§‘œWäÂ
‘±CŽlŒÉ‘S‘‘–Ú’ñ—v-‘p‘•”
’†‘—ð‘㊯§‘厫“T(C’ù”Å)
‘±CŽlŒÉ‘S‘‘–Ú’ñ—v-Žj•”
“‚‘ã–k’땶‘®——^Œ¤‹†i‘S2™ej
“ú–{‘Œ©Ý‘–Ú˜^Úl(‘S3™e)
’†‘”Å}˜^(C’ù–{A‘S4™e)