žŸžŸžŸžŸžŸžŸžŸžŸžŸžŸžŸžŸžŸžŸž ’†‘‘Љߊá˜^-¸•iŠÈ‰î 20081226 ŸžŸžŸžŸžŸžŸžŸžŸžŸžŸžŸžŸžŸžŸžŸ 1. âÔ[ban4]ˆÎ–±Žn––-“¯Ž¡’©i‘S10™ej sâÔ[ban4]ˆÎ–±Žn––t¥´’©Š¯C“I‘ΊOŠÖŒnžƒˆÄŽ‘—¿™¹•ÒCŒv—L“¹ŒõA ™÷–LA“¯Ž¡“™B“¯Ž¡’©100ŠªC•Ò¬˜°´Œõ6”NC‘´“à—e‹NŽ©™÷–L11”NC –˜˜°“¯Ž¡13”NC‹¤¾ã—@A’ìŠñA •ÐAƉïAð–ñ“™3200—]ŒCŠ¾žƒ ˆÄŽ‘—¿”½‰f—¹´•{—^‰pA–@ŒùŒ‹’Áˆ³‘¾•½ŒRC‹»[ban4]—m–±C’†‘•Óád ’n‹æ“IŠëŠ÷CC–ñ–â‘èC‹³ˆÄ–â‘è“™’†ŠOŠÖŒnŽjã“Id—vŽ–ŒB ’G”r”É‘ÌŽšB 2. [deng4]›ö–Á‹³Žö•S”N’a’C‹I”O˜_•¶Wi1907-2007j ‘S‘‹¤¾˜_•¶72•ÑC•ªˆ×gŽjŠw—˜_—^ŽjŠwŽjhAgŽÐ‰ïŒoÏhAgŽv‘z —^ŠwphAg—ðŽjl•¨hAgŽÐ‰ï¶ŠˆhAg“TЕ¶Œ£hAg§“x—^Œ»ŽÀ h7—ÞC–ˆ—ވ”N‘㇘”r—ñB”@F“‚‘vŽžŠú•ŸŒš’n‹æ“IlŒû“®‘Ô—^’n•ûs Œ‹\“IŒš’uAĘ_‘vŒ³”VÛ]“ìŠe’n“Iâj•Ä’PŽY˜a˜J“®¶ŽY—¦A‘SV¢ ’†Šú¼—ɉ͗¬ˆæãÚ—Ž¶¬—^ŠÂ‹«‘I‘ðA’†‘ŒÃ‘㊯ŠKŒ¤‹†“IŽáŠ±Ý‘z“™“à—eB 3. ’†‘ŒÃ“TŠw-‘æ1Šª-’†‘¼•”•¶–¾Œ¤‹†.´]•Ñ –{‘•ªˆ×ŒÃ‘ã”bl“I‹NŒ¹A‘Jœo—^Œ»¡´]’n‹æ“I¸_•¶–¾˜a”b•¶‰»—^‰Ä ¤Žü‰¤Žº•¶–¾2•ÒBŽå—v“à—e•ïŠ‡”b•¶‰»Ý’†‘ŽOŒn•¶–¾’†“I’nˆÊAlŒÃ˜a “`àŒfŽ¦“I”b•¶‰»‹y‘´‹^–âA©˜ÓŒn•¶–¾—^‰Š‰©Œn•¶–¾“IŠÖŒnA´]—¬ˆæ Še–¯‘°¸_•¶–¾ˆâŽYA¤Žü—¼“…Œ —ÍŒn“˜ïàAbœ•¶•ªŠú’f‘ã—¼Œnà•s ”\¬—§˜_A•¶‰»“`“¶¶•s‘§F]‹Âè‰»“I_”éŽå‹`“ž“y‰Æ‘°“I’[Œö“™B ‡}–{B 4. Í‘¾‰Šà•¶‰ðŽšŽö‰Û•M‹L –{‘ˆ×Í‘¾‰Šæ¶1908”NÝ“ú–{uŽösà•¶‰ðŽštŽžŠw¶˜ìŠì“I•M‹LS ˜^BŒv—LŽéŠó‘c“I•M‹LŽO“…A‘KŒº“¯“I•M‹L—¼“…AŽüŽ÷li˜Dvj“I•M‹L —¼“…BŠe“…“à—e‹ÏˆÂŒ´e®—C‹L˜^—¹Í‘¾‰Šæ¶Œ¤‹†sà•¶t“I‹ï‘̬ ‰ÊC”½‰f—¹‘¾‰Šæ¶‘nŒš“IˆÈsà•¶tŠwˆ×ŠjS“I’†‘ŒêŒ¾•¶ŽšŠw“IŽv˜H —^•û–@C–ç‹LÚ—¹ŽOˆÊŒ´‹L˜^ŽÒ‘œ‘¾‰Šæ¶ŠwKsà•¶t“IŒo—ðB ’G”r”É‘ÌŽšB 5. “‚ºŽ(㉺)-”C”¼“„•¶W –{‘]‰¹Šy˜a•‘çD“I§ì—^‰‰‘t•û–ʑΓ‚‘ãŒÜA˜ZAŽµŒ¾‹ß‘ÌŽ‹y‘´” •Ï‘Ìis—¹Œ¤‹†C•À‹y•Ï•¶˜aŒã‘ã“ì‹ÈgŸö¥hAœ[ŽŒgŠJ•Ñh“™‘½Ží ‹á¥‹ß‘ÌŽ“I‹ÈŒ|Bã•Òè‘q—˜_C•]˜_—¹ŒÃ¡’†ŠO‘½Ží—LŠÖºŽŒ©‰ð“I “¾Ž¸C]•¶ŠwAŒ|pŽj“IŠp“x’ño‘½•û–Ê“I–â‘èG‰º•Ò”õ’“‚AŒÜ‘ã“üŠy “ü•‘•À—L’²–¼˜a“`Ž«‘¶¢“IÄŒ¾Ž13’²A155ŠiCAŽ«AŠyA‰ÌA•‘˜aŽGl “™•û–ʉÁˆÈl’ùB 6. Œ³˜a©Ž[F•ŽlZ‹Li‘S3™ej –{‘¥«Œ³˜a©Ž[‹y’‡•×Œ³˜a©Ž[ŽlZ‹L‡Š§CÚ×è‘q—¹©Ž[ˆÈ‘·¯Ÿ¥ A^àð‡ZŒõ˜Z”N‹à—Ë‘‹Ç–|‰ÃŒc7”NŠ§–{ˆ×’ê–{CŽlZ‹L‘¥ˆÈ‘O’†‰› Œ¤‹†‰@—ðŽjŒêŒ¾Œ¤‹†ŠêŠ§–{ˆ×’ê–{B•ÚשŽõˆø˜al–½õˆøC›¨Ž ŽlZ‹L•˜^5ŽíC˜¹—\•Û—¯CˆËŽŸ•˜°–{•Ò”V––B©Ž[Œ´•¶‹y‘·A^Z•¶C ˆË^–{‡˜‹y‘Ì—áCˆÈ‘¶Œ´–eBœc‘°—›©ŠOC‘´—]©ŽˆËŽlº‰C—Þ”r—ñ “™“à—eC–{‘ˆ×’G”r”É‘ÌŽšB 7. ’†‘Žv‘zŠwàŽj(‘S6Šª9™e) •ïŠ‡æ`ŠªA`Š¿ŠªAé°W“ì–k’©ŠªAä@“‚ŠªA‘vŒ³Šª˜a–¾´ŠªCŸ¼á³—¹ ‘Î’†‘Žv‘z•¶‰»ŽjãŠe˜¢d—vŽžŠú“Id‘åŽv‘z‹yŠe‰ÆŠwà“Iè‘q˜aŒ¤‹†B ‹z¾—¹‘“àŠO‹ß”N—ˆÅV“Iˆê±Œ¤‹†¬‰ÊC‹ï—LXˆ×ŠJ舓IŽ‹–ì˜aXˆ×”Z Œú“IŽž‘㟃‘§B 8. yan3ŽR“°•ÊW(‘S4™e)-’†‘—ðŽj•¶W‘pŠ§ –{‘¥ˆê•”ŽjŠw’˜ìC100ŠªC“à—e•ïŠ‡c–¾·¢Ž–q5ŠªAc–¾ˆÙ“Tq10 ŠªAc–¾ŠïŽ–q4ŠªAŽj˜©lŒëA–¾‘ã’éŒn@”ËAŽj•\Aeª„K”lA–½ «lA抖@lAÜŒ÷lAٗߎGlA•º§lAŽs”nlA’†Š¯l“™BˆÈ›ö‰ë ‘‹ÇŠ§–{ˆ×’ê–{ZŠ¨C•ÀŽQZs–¾ŽÀ˜^tAs–¾ŽjetAs‘[que4]tA s–¾Œo¢•¶•ÒtAs–¾’ÊŠÓtAs“ÇŽj•û—`‹I—vt“™B’G”r”É‘ÌŽšB 9. –¾Žj(‘S8û) s–¾Žjt¥´‘㊯C‹I“`‘Ì’f‘ãŽjCŽO•SŽO\˜ZŠªBs–¾Žjt“ICŽ[C‘O Œã—ðŽž‹ã\”NC—RŽO‘ãŽjŠw‰Æ¸SïŽÊCŽ§‘´’†‹Œ÷ŽŠˆÌA—p—ÍÅ‘½ŽÒ“– ”–œŽz“¯B–œŽz“¯C–¾–SŒãŽçß•sŽdCNê¤\”ª”N(1679)‘æŽOŽŸŠJs–¾Žj tŠÙŒãCˆ×™Œ³•¶Šä¦“ü‹ÇCŽÀŽåïC”VŽ–C¬s–¾Žjte–{Žl•S\˜ZŠª BŒã‰¤ƒi’æ”Vs–¾Žjet˜a’£’ì‹Êˆ×‘Ù˜°Š£—²Žl”N(1739)³Ž®Š§s ”Vs–¾ŽjtCŽÀˆÈ–œŽz“¯s–¾Žjtˆ×—•–{‘™ˆŽ§¬B䢫–œŽR’è“I s–¾ŽjtŽl•S\˜ZŠª–{‰eˆóo”ÅB 10. Œò”n–¿‘(‘’ù–{) sŒò”n–¿‘t‹LÚ“I“à—e¥‰ä‘tH”ÓŠúW‘Ž¡ŸƒŒó”¶d‘å“]ÜŽžŠú C‹¨‘å•v”VŠÔ“l‘ˆ“Iˆê’id—v‰ß’öBŸŽŸo”Å‘‰Á—¹’£èõ涌㗈“I”‘½ Œ¤‹†¬‰ÊsgŒò”n–¿‘h‘pl‘±tAstH¶“`–¿¾•\t“™‹yˆ×—¹è‘–¾Žå –¿læâèדIg•ªŽ§ŠG§“IsW‘¢‹¨æ⎢Œn•\tGŠÒ¾˜^@–¿—ÞAˆÏŽ¿ —ÞAæfŽô—ÞA–m⬗ÞA‘´‘¼}”ŘagŒò”n–¿‘h[mo2]–{”•S•G‡}60•B ’G”rŠÈ‘ÌŽšB 11. ‰_‹ˆŽµâÓ(‘S5™e)-“¹‹³“TБIŠ§ –{‘ˆÈŸ¼äŽ˜O³““¹‘ ”Vs‰_‹ˆŽµâÓtˆ×’ê–{CˆÈsŽl•”‘pŠ§t‰eˆó–¾.’£ ŠžŠ’ù´^ŠÙ–{s‰_‹ˆŽµâÓt‹y´.œd’è‹ŠS“¹‘ S—v–{s‰_‹ˆŽµâÓtˆ× Z–{CW‘å‘v“V‹{•ó‘ ”V“¹‘¸‰ØB 12. ’†‘“IŒêŒ¾ –{‘¾W—¹129ŽíŒêŒ¾Ž‘—¿(•ïŠ‡Š¿Œê˜a‘ä˜p“쓇ŒêŒn15ŽíŒêŒ¾)C–ˆŽíŒêŒ¾ “I•Ñ•‘å–ñÝ™{–œŽš”V“àC•À•‰p•¶’ñ—vC“±˜_‰îЗ¹’†‘ŒêŒ¾’²¸Žæ“¾ “I¬AC˜_Ø—¹ŒêŒ¾Ž¯•Ê“I•K—v«Ao”“_˜aŽå—vˆË˜C‹A”[—¹’†‘ŒêŒ¾ “I—ÞŒ^Œ‹\“Á“_GŠ¿‘ ŒêŒn•ïŠ‡Š¿Œê˜a‘ –Ɍꑰ5˜¢ŒêŽx46ŽíŒêŒ¾C[dong 4]‘äŒê‘°23’†ŒêŒ¾C•cꢌꑰ6ŽíŒêŒ¾Gˆ¢Ž¢‘׌êŒn•ïŠ‡“˙Όꑰ10ŽíŒêŒ¾ C–֌Ìꑰ7ŽíŒêŒ¾C–ž-’ʌÎzŒê‘°5ŽíŒêŒ¾([ling4]ŠOCŒê‘°–¢’è“I’©‘N ŒêC–ç•ŸŒêŒn”VŒã)G“쓇Œê16ŽíG’†‘“숟ŒêŒn9ŽíŒêŒ¾Gˆó‰¢Œê1ŽíG ¬‡Œê5ŽíC‰îЗ¹Še‘åŒêŒnAŒê‘°˜a‘åŒêŽx“I“Á“_‹yŠYŒêŒ¾Žg—pŽÒA ŒêŒ¾Žg—pAŒêŒ¾ŠÖŒnAŒêŒ¾Œ¤‹†î‹µ“™B 13. ’†‘‰Æ‹ïŽj}à(‰æ™e) –{‘•ïŠ‡‰Æ‹ï”“WŽjŠT—vA‰ŽnŠK’i“I‰Æ‹ïŒ`‘ÔA‘ŠúŒÃ“T‰Æ‹ï(í‘-“‚ )A‘ŠúŒÃ“T‰Æ‹ïŒü”ÓŠúŒÃ“T‰Æ‹ï“I‰ß“x(“‚-ŒÜ‘ã)A”ÓŠúŒÃ“T‰Æ‹ï“I”“W (‘v-Œ³)A”ÓŠúŒÃ“T‰Æ‹ï“I”ɉh-–¾´‰Æ‹ïA‹ßŒ»‘ã‰Æ‹ïA‰Æ‹ïê‘è–Ÿ’k“™ 8Í“à—eC‘S–Ê’n”½‰f—¹’†‘‰Æ‹ïŽj“IGˆÌ—ð’öC”cŠe˜¢ŽžŠú“I‰Æ‹ï“ÁªA Žg—p•ûŽ®˜a§ìHŒ|“™s‰Â”\Œ`Û’n‰ÁˆÈ‰îÐB¸‘I}•Ð283•B ÊF}•¶–{B 14. ’†‘‘ ‘˜O(‘S3™e) –{‘•ª‘ ‘˜_A’†‘‘ ‘˜O”“WŽjA’†‘‘ ‘‘厖”N•\ŽO•ÒC‘Ηð‘㊯•û Š÷\A–¯ŠÔ’c‘Ì‹yŽ„l¾W“T‘ }‘•¶Œ£“IˆŠCì—¹ÚדI‰îÐC]•s “¯Šp“x–UÍ‘ ‘“I—ˆŒ¹AŽ„‰Æ‘ ‘ŠÏA‘ ‘—^ŽØ‘A‘ ‘—^‘A–Ú˜^Šw A‘–ïA‘ЕیìA”Å–{ŠwA‘¤A‘ ‘ˆó“™d—v–â‘èC’T“¢‘ ‘Šˆ“®—^ –¯‘°•¶‰»Œ`¬—^”“W”VŠÔ“I‹K—¥B•’†‘‘ ‘˜OA‘ ‘‰ÆõˆøB 15. –¯‘o”Å•W‹L‘åŠÏ –{‘œ—¹‰îÐg¤–±ˆó‘ŠÙhAg’†‰Ø‘‹ÇhAg¢ŠE‘‹ÇhAg‘å“Œ‘ ‹ÇhAgŠJ–¾‘“XhAgŽO—ü‘“Xh“™—LŠr‘å–¼Ÿƒ“I‘‹ÇCˆ½—L’…Ž©g–¾ èû“ÁF“I‘‹Ç“Io”Å•W‹LŠOCŠÒŒÚ‹y“ž‘´‘¼C•À–v—LŽæ‘厧ŽÉ¬C•À–v—L ŽÉ‹Ž“ß±•À•s‹NŠáA’Aœk—L“ÁF“Io”Å•W‹LB“¯ŽžCŒ“ŒÚ‘{WœãŠC”VŠO ’n‹æ“Io”ÅŠ÷\“Io”Å•W‹LC”—Ê–çœk‰ÂŠÏB‘‘O•Ê}B‡}–{B 16. ’†‰Øl–¯‹¤˜a‘s‹æŠc}W •WŠG’†‘34˜¢È‹‰A333˜¢’n‹‰A2862˜¢Œ§‹‰‹æ’PˆÊ“IŠEüAs’†SA •Wy–¼Ì˜a37100˜¢‹½’Á‹æ–¼Ì˜a’“’nB –ˆˆê’PŒ³•ïŠ‡‹æ—ª}˜a•¶Žšà–¾C È‹‰‹æ‘S}˜a°‘å}CŽsŠ‹æ}˜aéŽs}Žl•”•ª“à—eB•˜^•ïŠ‡‘S‘ŠX“¹ [ban4]Ž–ˆˆê——•\A‘S‘‹æ–¼Ì¶•Æ—pŽš‹y’n•û“lj¹ŠÈ•\B‹æ–¼Ìõˆø ¾˜^‘S‘‹½‹‰ˆÈã‹æ–¼Ì4–œ—]ðB |